Traducción de la letra de la canción Kurt's Rejoinder - Brian Eno

Kurt's Rejoinder (original)

Burger cruising just above the ground ground ground
And gunner puts a burnish on his steel
Anna with her feelers moving round round round
Is sharpening her needles on the wheel.
Burger Bender bargain blender shine shine shine
And gunner burn the leader on the fuse
Bundle up the numbers counting 3 — 6 — 9
Here’s Anna building webs across our shoes
Celebrate the loss of one and all all all
And separate the torso from the spine
Burger Bender bouncing like a ball ball ball
So Burger Bender bargain blender shine.
Do the Do-si-do, do the Mirror Man
Do the Boston Crab, do the Allemande.

Kurt's Rejoinder (traducción)

Burger cruising justo por encima del suelo suelo suelo
Y el artillero pone un bruñido en su acero
Anna con sus antenas moviéndose alrededor, alrededor, alrededor
Está afilando sus agujas en la rueda.
Burger Bender oferta licuadora brillo brillo brillo
Y el artillero quema al líder en el fusible
Agrupa los números contando 3 — 6 — 9
Aquí está Anna construyendo telarañas en nuestros zapatos
Celebre la pérdida de uno y todos todos todos
Y separar el torso de la columna
Burger Bender rebotando como una pelota pelota pelota
Así que Burger Bender brilla en la licuadora.
Haz el Do-si-do, haz el Mirror Man
Haz el Boston Crab, haz la Allemande.