Traducción de la letra de la canción Notre jour viendra - Brigada Flores Magon

Notre jour viendra (original)

Sur les murs gris rsonnent les mmes cris
Marche ou crve la misre saigne
Pas l’ombre d’une chance
Oh!
Mon dieu, que de remontrances
Tchuki ar la Notre jour viendra
Pas d’autres choix que de vivre en bas
Les plaisirs, les joies, n’ont pas rsist au froid
Le mot galit est effac jamais
a fait des sicles et des dcennies
Que ce monde vit ainsi
Dans le rgne du silence
De l’oubli et du mpris
a fait des sicles et des dcennies
Que d’autres rsistent ainsi
Dans le quotidien de l’indiffrence
Pour le droit l’existence

Notre jour viendra (traducción)

En las paredes grises resuenan los mismos gritos
Camina o muere la miseria sangra
Ni la sombra de una oportunidad
¡Vaya!
Dios mio que reproche
Tchuki ar la Llegará nuestro día
No hay más remedio que vivir abajo
Placeres, alegrias, no soporto el frio
La palabra galit nunca se borra
han pasado siglos y décadas
Que este mundo vive así
En el reino del silencio
Del olvido y la incomprensión
han pasado siglos y décadas
Que los demás resistan así
En la vida cotidiana de la indiferencia
Por el derecho a existir