Traducción de la letra de la canción Love Song - Brinsley Schwarz

Love Song (original)

This here is a love song
I gotta get back to my baby’s heart again
This here is a love song
And I’m gonna sing it till I get back home
I received a letter this morning
From my baby, saying it’s over
Goes to show just how wrong you can be
'Cus I thought I knew just how much I owed her
She said «I'm tired of your fast game
I’d be surprised if you even knew my last name»
Come by and see me any old Sunday
All the valley women get down there
Come by and see me, baby, and one day
You’ll be wearing flowers in your hair
She said I caused a sensations
But I don’t care to take care of my relations
Sing it till I get back home (x3)

Love Song (traducción)

Esto de aquí es una canción de amor
Tengo que volver al corazón de mi bebé otra vez
Esto de aquí es una canción de amor
Y voy a cantarla hasta que vuelva a casa
Recibí una carta esta mañana
De mi bebé, diciendo que se acabó
Sirve para mostrar lo equivocado que puedes estar
Porque pensé que sabía cuánto le debía
Ella dijo: "Estoy cansada de tu juego rápido
Me sorprendería si supieras mi apellido»
Ven a verme cualquier domingo
Todas las mujeres del valle bajan allí
Ven a verme, nena, y un día
Estarás usando flores en tu cabello
Ella dijo que causé sensaciones
Pero no me importa cuidar mis relaciones
Cántala hasta que vuelva a casa (x3)