Traducción de la letra de la canción Loving Me Back - Brothers Osborne, Lee Ann Womack

Loving Me Back (original)

The smoke and the whiskey, ain’t gonna miss me when I’m gone
I thought that they needed me, but really they were leading me on
It gets old waking up with your head in a vice, feeling empty as a bottle of
jack
But I finally found something worth loving, that’s loving me back
You get me high, you get me stoned, it’s a ride I ain’t never been on
It’s a binge, it’s a buzz, it’s a drunk I can’t find in no glass
Yeah, I finally found something worth loving, that’s loving me back
Bright lights, and guitars, and dive bars, playing for tips
And pouring your heart out to strangers, is a strange kind of fix
But filling a dance floor, is something I live for, but I give more than I’ll
ever get back
But I finally found something worth loving, that’s loving me back
You get me high, you get me stoned, it’s a ride I ain’t never been on
It’s a binge, it’s a buzz, it’s a drunk I can’t find in no glass
Yeah, I finally found something worth loving, that’s loving me back
The smoke and the whiskey, ain’t gonna miss me when I’m gone
You get me high, you get me stoned, it’s a ride I ain’t never been on
It’s a binge, it’s a buzz, it’s a drunk I can’t find in no glass
Yeah, I finally found something worth loving, that’s loving me back
That’s loving me back

Loving Me Back (traducción)

El humo y el whisky no me extrañarán cuando me haya ido
Pensé que me necesitaban, pero en realidad me estaban guiando
Envejece despertarse con la cabeza en un vicio, sentirse vacío como una botella de
Jack
Pero finalmente encontré algo que vale la pena amar, eso es amarme de vuelta
Me pones alto, me pones drogado, es un paseo en el que nunca he estado
Es un atracón, es un zumbido, es un borracho que no puedo encontrar en ningún vaso
Sí, finalmente encontré algo que vale la pena amar, eso es amarme de vuelta
Luces brillantes, guitarras y bares de buceo, jugando por propinas
Y abrir tu corazón a extraños, es un extraño tipo de arreglo
Pero llenar una pista de baile es algo por lo que vivo, pero doy más de lo que daré
alguna vez volver
Pero finalmente encontré algo que vale la pena amar, eso es amarme de vuelta
Me pones alto, me pones drogado, es un paseo en el que nunca he estado
Es un atracón, es un zumbido, es un borracho que no puedo encontrar en ningún vaso
Sí, finalmente encontré algo que vale la pena amar, eso es amarme de vuelta
El humo y el whisky no me extrañarán cuando me haya ido
Me pones alto, me pones drogado, es un paseo en el que nunca he estado
Es un atracón, es un zumbido, es un borracho que no puedo encontrar en ningún vaso
Sí, finalmente encontré algo que vale la pena amar, eso es amarme de vuelta
Eso es amarme de vuelta