| Four wheels, six strings
| Cuatro ruedas, seis cuerdas
|
| Low on smoke and gasoline
| Bajo en humo y gasolina
|
| Born to live a midnight rider’s prayer
| Nacido para vivir la oración de un jinete de medianoche
|
| Same boots, new crowd
| Mismas botas, nuevo público
|
| Same tune, new town
| Misma melodía, nueva ciudad
|
| Trying to get to heaven 'for the devil even knows we’re there
| Tratando de llegar al cielo porque el diablo sabe que estamos allí
|
| On the road again
| En la carretera de nuevo
|
| Like a band of gypsies, we roll down the highway
| Como una banda de gitanos, rodamos por la carretera
|
| We’re the best of friends
| Somos los mejores amigos
|
| Insisting that the world keep turning our way
| Insistiendo en que el mundo siga girando en nuestro camino
|
| And our way
| y nuestro camino
|
| Go hard, live fast
| Ve duro, vive rápido
|
| Play guitars for bar tabs
| Toca la guitarra para tabs de barra
|
| If there’s a crowd the show will never end
| Si hay una multitud, el espectáculo nunca terminará.
|
| So, we set it up and we tear it down
| Entonces, lo configuramos y lo derribamos
|
| 400 miles to the next town
| 400 millas hasta el siguiente pueblo
|
| Gonna drive all night just to do it all over again
| Voy a conducir toda la noche solo para hacerlo todo de nuevo
|
| On the road again
| En la carretera de nuevo
|
| Like a band of gypsies, we roll down the highway
| Como una banda de gitanos, rodamos por la carretera
|
| We’re the best of friends
| Somos los mejores amigos
|
| Insisting that the world keep turning our way
| Insistiendo en que el mundo siga girando en nuestro camino
|
| And our way
| y nuestro camino
|
| When your night is ending
| Cuando tu noche está terminando
|
| Ours is just beginning
| Lo nuestro apenas comienza
|
| On the road again
| En la carretera de nuevo
|
| Like a band of gypsies, we roll down the highway
| Como una banda de gitanos, rodamos por la carretera
|
| We’re the best of friends
| Somos los mejores amigos
|
| Insisting that the world keep turning our way
| Insistiendo en que el mundo siga girando en nuestro camino
|
| And our way
| y nuestro camino
|
| On the road again
| En la carretera de nuevo
|
| Like a band of gypsies, we roll down the highway
| Como una banda de gitanos, rodamos por la carretera
|
| Brothers till the end
| Hermanos hasta el final
|
| Insisting that the world keep turning our way
| Insistiendo en que el mundo siga girando en nuestro camino
|
| And our way | y nuestro camino |