Traducción de la letra de la canción Le plus beau concerto - Bruno Pelletier

Le plus beau concerto (original)

Le plus beau concerto est celui que j’cris
Sur les claviers jaloux de ton corps bloui
Quand mes hautbois en caravanes
Viennent mourir dans tes jardins
Et que m’offrant tant de festins
Tes lvres dansent la pavane
Le plus beau concerto est celui de ta voix
Les matins reconquis l’archet de mes doigts
Quand tu meurs mes violoncelles
Les anges cassent leurs violons
Et sont jaloux de nos chansons
Car la musique en est trop belle
Car la musique en est trop belle
Le plus beau concerto
Le plus beau concerto est celui de ta voix
Les matins reconquis l’archet de mes doigts
Quand tu meurs mes violoncelles
Les anges cassent leurs violons
Et sont jaloux de nos chansons
Car la musique en est trop belle
Car la musique en est trop belle
Le plus beau concerto
Le plus beau concerto

Le plus beau concerto (traducción)

El concierto más hermoso es el que escribo
En los teclados celosos de tu cuerpo deslumbrado
Cuando mis oboes en caravanas
Ven a morir a tus jardines
Y que me ofrece tantas fiestas
Tus labios bailan la pavana
El concierto más hermoso es el de tu voz
Las mañanas recuperaron el arco de mis dedos
Cuando mueras mis violonchelos
Los ángeles rompen sus violines
Y están celosos de nuestras canciones
Porque la música es demasiado hermosa.
Porque la música es demasiado hermosa.
El concierto más hermoso
El concierto más hermoso es el de tu voz
Las mañanas recuperaron el arco de mis dedos
Cuando mueras mis violonchelos
Los ángeles rompen sus violines
Y están celosos de nuestras canciones
Porque la música es demasiado hermosa.
Porque la música es demasiado hermosa.
El concierto más hermoso
El concierto más hermoso