Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Pardonne, artista - Bruno Pelletier. canción del álbum Miserere, en el genero Поп
Fecha de emisión: 13.09.1997
Etiqueta de registro: Les Disques Artiste
Idioma de la canción: Francés
Pardonne(original) |
Ces hommes de Dieu |
Un peu trop vieux |
Se croient inspirs d’une force |
Et leur dmence |
T’a fait violence |
Ils t’ont chass |
Et ont ferm la porte |
Toi tu pries |
Toi tu me dis |
Que tu veux retrouver ton enfance |
Et les images de ce pays |
Qui ta veillit bien plus que tu ne le penses |
Pardonne si tu peux |
Pardonne |
Pose ta peine dans la mienne |
Comme chacune de tes haines |
Pardonne |
Laisse tomber les armes |
Comme chacune de tes larmes |
Il faut recommencer |
Tant de haine |
Qui te dchane |
Y’a tant de guerres |
Qui te font har |
Et ces enfants qui l’on ment |
Tous ces enfants qui on montre le sang |
Endoctrins, ils sont des milliers |
Qui parlent au nom de Dieu |
Ou au nom d’une loi |
Qui frappe et qui drape |
Une loi qui t’a fait perdre la libert |
Pardonne si tu peux |
Pardonne |
Pose ta peine dans la mienne |
Comme chacune de tes haines |
Pardonne |
Laisse tomber les armes |
Comme chacune de tes larmes |
Il faut recommencer |
Pardonne |
Recommencer |
Pardonne |
Pardonne |
Pose ta peine dans la mienne |
Comme chacune de tes haines |
Pardonne |
Laisse tomber les armes |
Comme chacune de tes larmes |
Il faut recommencer |
(traducción) |
Estos hombres de Dios |
un poco demasiado viejo |
Se creen inspirados por una fuerza |
y su locura |
hiciste violencia |
te ahuyentaron |
Y cerró la puerta |
tu rezas |
Dígame usted |
Que quieres recuperar tu infancia |
Y las imágenes de este país |
Quien te cuida mas de lo que crees |
perdona si puedes |
Perdonado |
Pon tu dolor en el mío |
Como cada uno de tus odios |
Perdonado |
Suelta las armas |
Como cada una de tus lágrimas |
tenemos que empezar de nuevo |
mucho odio |
quien te persigue |
Hay tantas guerras |
quien te odia |
Y estos niños que están mintiendo |
Todos esos niños mostrando sangre |
Adoctrinados, son miles |
que hablan en el nombre de Dios |
O en nombre de una ley |
Quién golpea y quién cubre |
Una ley que te hizo perder la libertad |
perdona si puedes |
Perdonado |
Pon tu dolor en el mío |
Como cada uno de tus odios |
Perdonado |
Suelta las armas |
Como cada una de tus lágrimas |
tenemos que empezar de nuevo |
Perdonado |
Reiniciar |
Perdonado |
Perdonado |
Pon tu dolor en el mío |
Como cada uno de tus odios |
Perdonado |
Suelta las armas |
Como cada una de tus lágrimas |
tenemos que empezar de nuevo |