
Fecha de emisión: 13.09.1995
Etiqueta de registro: Les Disques Artiste
Idioma de la canción: Francés
Si tu me revenais(original) |
Si tu me revenais j’ouvrirais les fenêtres… |
Si tu me revenais tu me ferais renaître… |
Si tu me revenais je te laisserais faire ce que tu voudrais |
Et tu irais danser et moi je t’attendrais |
Je dormirais tranquille… si tu me revenais… |
Ce qu’on m’a dit de toi, je l’oublierais, tu sais |
C’est vrai, je l’oublierais… si tu me revenais |
Si tu me revenais je ferais du café… |
Si tu me revenais j’allumerais la télé… |
Et j’irais travailler pour te laisser faire ce que tu voudrais |
Et puis je rentrerais et tu me parlerais de tes |
Journées en ville… si tu me revenais |
Ce qu’on dirait de toi je ne l’entendrais même pas |
Ce sont tous des jaloux qui veulent me rendre fou |
Si tu me revenais… je te laisserais faire ce que tu voudrais |
Tout ce que tu voudrais… si tu me revenais |
(traducción) |
Si volvieras a mí, abriría las ventanas... |
Si volvieras a mi me harías renacer... |
Si volvieras a mí te dejaría hacer lo que quieras |
Y te ibas a bailar y yo te esperaba |
Dormiría tranquilo... si volvieras a mí... |
Lo que me han dicho de ti, lo olvidaré, ya sabes |
Es verdad, lo olvidaría... si volvieras a mí |
Si volvieras a mí, haría café... |
Si volvieras a mí, encendería la televisión... |
Y me iría a trabajar para dejarte hacer lo que quieras |
Y luego volvía a casa y me contabas sobre tu |
Días en la ciudad... si volvieras a mí |
Lo que dicen de ti yo ni lo escucharía |
Son todos celosos los que me quieren volver loco |
Si volvieras a mí... te dejaría hacer lo que quieras |
Cualquier cosa que quisieras... si volvieras a mí |
Nombre | Año |
---|---|
Le temps des cathédrales | 2005 |
La fête des fous | 2005 |
Le val d'amour ft. Bruno Pelletier | 2005 |
Les portes de Paris | 2005 |
Lune | 2005 |
Le mot Phoebus ft. Hélène Ségara | 2005 |
Les cloches ft. Daniel Lavoie, Bruno Pelletier | 2005 |
Anarkia ft. Bruno Pelletier | 2005 |
Florence ft. Bruno Pelletier | 2005 |
S.O.S. d'un terrien en détresse | 1995 |
Vivo per lei ft. Hélène Ségara | 2001 |
J'me voyais plus | 2009 |
La moitié de nous ft. Bruno Pelletier | 2007 |
Amsterdam | 2018 |
Dénaturé | 2009 |
Ma vie | 1997 |
Le clown | 2002 |
La chanson des vieux amants | 2007 |
Miserere | 2001 |
J'ai menti | 2009 |