Traducción de la letra de la canción Hear Me as I Am - Bryan Rice

Hear Me as I Am (original)

All your secrets are known
You’re a solitary prince on a throne
What are promises and kingdoms worth when
Nothing’s left for you to keep?
Standing in the light alone
Close to being home
Wishing you would only hear
Me
What are words worth to you?
Is it really a matter of truth?
If I open my mouth in defence
Will my words mean less to me?
Now I choose to sing my song
in a different key
Wishing you would only hear
Me
Hear me as I am
Hear me as I am
That you could
Hear me, hear me
Hear me as I am
Hear me, hear me
Hear me as I am
There’s a truth in your mind
It just happens that life made you blind
Tell me who is your rock, your best friend?
Could be your help your guarantee
Now I choose to sing my song
in a different key
Wishing you would only hear
Me
Hear me as I am
Hear me as I am
That you would
Hear me, hear me
Hear me as I am
Hear me, hear me
Hear me as I am
It’s not a matter of who, what and when
let’s chase this moment, not what happened back then
I’m not here to outrage or anything
No, I just want you to listen to what I sing
Hear me as I am
Hear me as I am
That you would
Hear me, hear me
Hear me as I am
Hear me, hear me
Hear me as I am
That you would
Hear me, hear me
Hear me as I am
Hear me, hear me
Hear me as I am

Hear Me as I Am (traducción)

Todos tus secretos son conocidos
Eres un príncipe solitario en un trono
¿De qué valen las promesas y los reinos cuando
¿No te queda nada para conservar?
De pie en la luz solo
Cerca de estar en casa
Deseando que solo escucharas
Me
¿Qué valor tienen las palabras para ti?
¿Es realmente una cuestión de verdad?
Si abro la boca en defensa
¿Mis palabras significarán menos para mí?
Ahora elijo cantar mi canción
en una clave diferente
Deseando que solo escucharas
Me
Escúchame como soy
Escúchame como soy
que podrías
Escúchame, escúchame
Escúchame como soy
Escúchame, escúchame
Escúchame como soy
Hay una verdad en tu mente
Sucede que la vida te hizo ciego
Dime quién es tu roca, tu mejor amigo?
Podría ser tu ayuda tu garantía
Ahora elijo cantar mi canción
en una clave diferente
Deseando que solo escucharas
Me
Escúchame como soy
Escúchame como soy
que lo harías
Escúchame, escúchame
Escúchame como soy
Escúchame, escúchame
Escúchame como soy
No es una cuestión de quién, qué y cuándo
persigamos este momento, no lo que pasó entonces
No estoy aquí para indignar ni nada
No, solo quiero que escuches lo que canto
Escúchame como soy
Escúchame como soy
que lo harías
Escúchame, escúchame
Escúchame como soy
Escúchame, escúchame
Escúchame como soy
que lo harías
Escúchame, escúchame
Escúchame como soy
Escúchame, escúchame
Escúchame como soy