Traducción de la letra de la canción Here I Am - Bryan Rice

Here I Am (original)

Here I am all stripped down
Have I lost what I’ve found in you
Should have left you alone
But my heart still says: «no, don’t go»
So please don’t take what’s left of me’cause without you I can’t breathe
You’re the reason I believe
Here I am
In the middle of our story I’m just a man trying to tell you that I’m sorry
For hurting you this way
Now your trust has gone away
So here I am
Still have pictures of you by our bed
And in my head only you
Everywhere that I go
Things remind me of us, I wish it wasn’t so
So please don’t take what’s left of me 'cause without you I can’t breathe
I’d give the world to make you see
Here I am
In the middle of our story
I’m just a man trying to tell you that I’m sorry
For hurting you this way
Now your trust has gone away
So here I am
So many times I felt like running away
'Cause the truth’s been hard to take
I Know I should but I just can’t forget about you
How long will I feel lost without you…
Here I am
In the middle of our story
I’m just a man trying to tell you that I’m sorry
For hurting you this way
Now your trust has gone away
So here I am
Here I am (Here I am…)
In the middle of our story
I’m just a man (I'm just a man…)trying to tell you that I’m sorry
For hurting you this way (For hurting you this way)
Now your trust has gone away (Now your trust has gone.)
So here I am
Now your trust has gone away
So here I am

Here I Am (traducción)

Aquí estoy todo despojado
¿He perdido lo que he encontrado en ti?
Debería haberte dejado solo
Pero mi corazón todavía dice: «no, no te vayas»
Así que por favor no tomes lo que queda de mí porque sin ti no puedo respirar
Tú eres la razón por la que creo
Aquí estoy
En medio de nuestra historia, solo soy un hombre tratando de decirte que lo siento
Por lastimarte de esta manera
Ahora tu confianza se ha ido
Así que aquí estoy
Todavía tengo fotos tuyas junto a nuestra cama
Y en mi cabeza solo tu
Donde quiera que vaya
Las cosas me recuerdan a nosotros, ojalá no fuera así
Así que por favor no tomes lo que queda de mí porque sin ti no puedo respirar
Daría el mundo por hacerte ver
Aquí estoy
En medio de nuestra historia
Solo soy un hombre tratando de decirte que lo siento
Por lastimarte de esta manera
Ahora tu confianza se ha ido
Así que aquí estoy
Tantas veces tuve ganas de huir
Porque la verdad ha sido difícil de aceptar
Sé que debería, pero no puedo olvidarme de ti
Cuánto tiempo me sentiré perdido sin ti...
Aquí estoy
En medio de nuestra historia
Solo soy un hombre tratando de decirte que lo siento
Por lastimarte de esta manera
Ahora tu confianza se ha ido
Así que aquí estoy
Aquí estoy (Aquí estoy…)
En medio de nuestra historia
Solo soy un hombre (solo soy un hombre...) tratando de decirte que lo siento
Por lastimarte así (Por lastimarte así)
Ahora tu confianza se ha ido (Ahora tu confianza se ha ido)
Así que aquí estoy
Ahora tu confianza se ha ido
Así que aquí estoy