Traducción de la letra de la canción I Lied - Bryan Rice

I Lied (original)

I never knew it could feel this way
I never thought you would walk away
When it was over you called late nights
And you said, do you miss me
Second thoughts haunting you at night
Baby do you regret that you let it go
If you doubt what you did was right
You should know
That I lied
When I said I’m over and done with you
I lied
When I said it didn’t hurt
I lied
I’ve got a piece of you in my soul
I really tried I was left in the cold
I didn’t know it could be this strong
Now I can’t let it go
And I lied
When I said I’m over and done with you
I lied
When I said it didn’t hurt
I lied
I lost my course
And my life’s too short
To deny how much you mean to me
I leave my pride
Yeah I let it slide
And I let you know
That I lied
When I said I’m over and done with you
I lied
When I said it didn’t hurt
I lied

(traducción)

Nunca supe que podría sentirse de esta manera
Nunca pensé que te irías
Cuando terminó, llamaste a altas horas de la noche
Y dijiste, ¿me extrañas?
Segundos pensamientos que te persiguen por la noche
Cariño, ¿te arrepientes de haberlo dejado ir?
Si dudas de lo que hiciste estuvo bien
Usted debe saber
que mentí
Cuando dije que terminé y terminé contigo
Mentí
Cuando dije que no dolía
Mentí
Tengo un pedazo de ti en mi alma
Realmente lo intenté Me quedé en el frío
No sabía que podría ser tan fuerte
Ahora no puedo dejarlo ir
y mentí
Cuando dije que terminé y terminé contigo
Mentí
Cuando dije que no dolía
Mentí
perdí mi curso
Y mi vida es demasiado corta
Negar lo mucho que significas para mí
dejo mi orgullo
Sí, lo dejé pasar
y te aviso
que mentí
Cuando dije que terminé y terminé contigo
Mentí
Cuando dije que no dolía
Mentí