Traducción de la letra de la canción Tear Jerky - Buck-O-Nine

Tear Jerky (original)

Don’t you shut that door
Don’t you leave so soon
Wanna know where i’ve been
Well i’ll tell you the truth
I’ve seen it all before
None of this is new to me
You said that thing had changed
And everything was alright
You wish i was cool
And i’d wish you were nice
Behind that innocent face
Filled with guilty delights for me
Such an innocent life
Such an innocent mind
You get caught when you try to lie
Your whole life has been gentrified
Do you know what i mean?
You had secrets to hide
You think I’d never find out
You said your lips were sealed
And then you’d open your mouth
This ain’t a question of guilt
This is a question of doubt in you
You want the world on a platter
Want your friends on a string
You want them all to matter
Want them down on their knees
They’ll give you what you’ve dreamed of
But it’s not what you need

Tear Jerky (traducción)

no cierres esa puerta
no te vayas tan pronto
quiero saber donde he estado
Bueno, te diré la verdad.
Lo he visto todo antes
Nada de esto es nuevo para mi
Dijiste que eso había cambiado
Y todo estaba bien
Desearías que fuera genial
Y desearía que fueras amable
Detrás de esa cara inocente
Lleno de delicias culpables para mí
Una vida tan inocente
Una mente tan inocente
Te atrapan cuando tratas de mentir
Toda tu vida ha sido aburguesada
¿Sabes lo que quiero decir?
Tenías secretos que ocultar
Crees que nunca me enteraría
Dijiste que tus labios estaban sellados
Y luego abrirías la boca
Esto no es una cuestión de culpa
Esta es una cuestión de duda en ti
Quieres el mundo en bandeja
Quiero a tus amigos en una cuerda
Quieres que todos importen
Los quiero de rodillas
Te darán lo que has soñado
Pero no es lo que necesitas