Traducción de la letra de la canción Giddem - Burna Boy

Giddem (original)

Dem na
Giddem Giddem na
If you see me with a foreign gyal
In the front seat of a foreign car
I know you know what I’m coming for
So there’s no use in asking what I want
I’ve been cruising through the sunshine now
I’m just tryna wol a viber now
They saw me while I roll up shorty
Girl you know what’s going on
Cuz I come to Giddem now, Giddem now
Giddem Giddem Giddem now
Giddem Giddem Giddem now
Giddem Giddem Giddem now
Giddem Giddem Giddem now
Giddem Giddem Giddem now
Giddem Giddem Giddem now
Giddem Giddem
Make you remember
Nothing for this life na accidental
I chop and knack instrumental
Why you no go gree make I enter ah
You know I fresh pass Jidenna
Everybody know my agenda
And for your love I be defender
Anytime any day for the calendar
Pon the rockstar so me know she see me
One time start whine me know she freaky
Me tell ma best friend a link me chargie
One reason why me come this party
Cuz I come to Giddem now, Giddem now
Giddem Giddem Giddem now
Giddem Giddem Giddem now
Giddem Giddem Giddem now
Giddem Giddem Giddem now
Giddem Giddem Giddem now
Giddem Giddem Giddem now
Giddem Giddem
I say ma baby gwan giddem now
Dont see nobody but you
Dont see nobody but you
You know I do this shit for all my ladies
All ma ladies
For all ma ladies, all ma ladies
Pon the rockstar so me know she see me
One time start whine me know she freaky
Me tell ma best friend a link me chargie
One reason why me come this party
Cuz I come to Giddem now, Giddem now
Giddem Giddem Giddem now
Giddem Giddem Giddem now
Giddem Giddem Giddem now
Giddem Giddem Giddem now
Giddem Giddem Giddem now
Giddem Giddem Giddem now
Giddem Giddem
Make you remember
Nothing for this life na accidental
I chop and knack instrumental
Why you no go gree make I enter ah
You know I fresh pass Jidenna
Everybody know my agenda
And for your love I be defender
Anytime any day for the calendar
I come to… giddem now
Giddem, giddem now

Giddem (traducción)

Dem na
Giddem Giddem na
Si me ves con una chica extranjera
En el asiento delantero de un coche extranjero
Sé que sabes a lo que vengo
Así que no sirve de nada preguntar lo que quiero
He estado navegando a través de la luz del sol ahora
Solo estoy tratando de vibrar ahora
Me vieron mientras me enrollo shorty
Chica, sabes lo que está pasando
Porque vengo a Giddem ahora, Giddem ahora
giddem giddem giddem ahora
giddem giddem giddem ahora
giddem giddem giddem ahora
giddem giddem giddem ahora
giddem giddem giddem ahora
giddem giddem giddem ahora
Giddem Giddem
hacerte recordar
Nada por esta vida na accidental
Chop and knack instrumental
¿Por qué no vas a hacer que entre ah?
Sabes que paso fresco a Jidenna
Todos conocen mi agenda
Y por tu amor seré defensor
En cualquier momento cualquier día para el calendario
Pon la estrella de rock para que sepa que ella me ve
Una vez empieza a quejarte, sé que es rara
Yo le digo a mi mejor amiga un enlace me chargeie
Una de las razones por las que vengo a esta fiesta
Porque vengo a Giddem ahora, Giddem ahora
giddem giddem giddem ahora
giddem giddem giddem ahora
giddem giddem giddem ahora
giddem giddem giddem ahora
giddem giddem giddem ahora
giddem giddem giddem ahora
Giddem Giddem
Yo digo ma baby gwan giddem ahora
No veo a nadie más que a ti
No veo a nadie más que a ti
Sabes que hago esta mierda por todas mis damas
Todas mis damas
Para todas mis damas, todas mis damas
Pon la estrella de rock para que sepa que ella me ve
Una vez empieza a quejarte, sé que es rara
Yo le digo a mi mejor amiga un enlace me chargeie
Una de las razones por las que vengo a esta fiesta
Porque vengo a Giddem ahora, Giddem ahora
giddem giddem giddem ahora
giddem giddem giddem ahora
giddem giddem giddem ahora
giddem giddem giddem ahora
giddem giddem giddem ahora
giddem giddem giddem ahora
Giddem Giddem
hacerte recordar
Nada por esta vida na accidental
Chop and knack instrumental
¿Por qué no vas a hacer que entre ah?
Sabes que paso fresco a Jidenna
Todos conocen mi agenda
Y por tu amor seré defensor
En cualquier momento cualquier día para el calendario
Vengo a... giddem ahora
Giddem, giddem ahora