Traducción de la letra de la canción Intro - Burna Boy

Intro (original)

So what do you think about Burna Boy?
Fantastic artist but I think he is on a path of destruction
Why?
Well we’ve all seen it, we’ve all seen what Burna Boy can do and can’t do
Burna Boy can make good music, but Burna Boy can’t be a responsible artist
Burna Boy can not keep everything within, as an artist
Controversy has clouded his whole career
It just shows how, I mean
I mean from the progression from how he started
Fantastic music, you know smothered by controversy
Upon controversy, upon controversy, up 'til now
Well he has the hits, and he has that bad boy image
Which goes with the controversy as well
See talent is never enough
Burna Boy is one of the most talented Nigerian artist right now, right?
He makes good music, he’s got good lyrics, but talent is never enough
If talent was enough, you know
Majek Fashek will still be number one artist maybe in Africa or the world
We’ve seen artist come and go
Just because they couldn’t keep their career together
You know, only this year Burna Boy has been in say four, four-five controversies
From threatening to kill bloggers
To you know posting pictures of guns on his Instagram
To calling out the MAMAs because he wasn’t self-nominated, he was nominated
You know he didn’t have any solo nominations
To fighting with reggae artists in Southern Africa
You know and all that, threatening to kill people, I mean
If you, you can’t, you can’t have all that and have a peaceful career
It doesn’t work that way
Controversy will kill you

(traducción)

Entonces, ¿qué piensas sobre Burna Boy?
Fantástico artista, pero creo que está en un camino de destrucción.
¿Por qué?
Bueno, todos lo hemos visto, todos hemos visto lo que Burna Boy puede hacer y no puede hacer.
Burna Boy puede hacer buena música, pero Burna Boy no puede ser un artista responsable
Burna Boy no puede guardar todo dentro, como artista
La polémica ha enturbiado toda su carrera
Solo muestra cómo, quiero decir
Me refiero a la progresión desde cómo comenzó.
Música fantástica, ya sabes sofocada por la controversia.
Sobre controversia, sobre controversia, hasta ahora
Bueno, él tiene los éxitos y tiene esa imagen de chico malo.
Lo que también va con la controversia.
Ver que el talento nunca es suficiente
Burna Boy es uno de los artistas nigerianos más talentosos en este momento, ¿verdad?
Hace buena música, tiene buenas letras, pero el talento nunca es suficiente.
Si el talento fuera suficiente, ya sabes
Majek Fashek seguirá siendo el artista número uno, tal vez en África o en el mundo.
Hemos visto artistas ir y venir
Solo porque no pudieron mantener su carrera juntos
Ya sabes, solo este año Burna Boy ha estado en, digamos, cuatro, cuatro o cinco controversias.
De amenazar con matar a blogueros
Para que sepas publicar fotos de armas en su Instagram
Para llamar a los MAMA porque no se autonominó, fue nominado
Sabes que no tuvo ninguna nominación en solitario.
Para pelear con artistas de reggae en el sur de África
Ya sabes y todo eso, amenazando con matar gente, quiero decir
Si no puedes, no puedes tener todo eso y tener una carrera tranquila.
No funciona de esa manera
La controversia te matará