Traducción de la letra de la canción Демиург экстаза - Butterfly Temple

Демиург экстаза (original)

Стой!
И ветер перестанет петь!
Луна страдает в вышине звезд.
Рожденные огнем ждут приказ,
Рукою мастера заплечных дел.
Ты хочешь ждать?
Но нет причин
Чтобы не сделать первый шаг!
Сильней сожми клинок в руке,
Закрой глаза и нанеси удар!
Соленой пеной вырвется душа,
Экстазом пузыриться мозг,
Глаза увидят тени ангелов,
Бессмертие зовет в полет!
Я отдам весь жар своей любви, —
Навсегда останемся мы вместе!
Ты получишь то, что заслужил, —
Вечный поцелуй Богини Смерти!
И в объятьях лунной пелены —
ВМЕСТЕ!
Я раскрою негу тайных снов…
ВМЕСТЕ!

Демиург экстаза (traducción)

¡Detenerse!
¡Y el viento dejará de cantar!
La luna sufre en la altura de las estrellas.
Nacido del fuego esperando órdenes
De la mano de un artesano de hombros.
¿Quieres esperar?
Pero no hay razón
¡No dar el primer paso!
Sostén la hoja con más fuerza en tu mano.
¡Cierra los ojos y ataca!
La espuma salada romperá el alma,
El cerebro burbujea con éxtasis
Los ojos verán las sombras de los ángeles.
¡La inmortalidad llama a volar!
daré todo el calor de mi amor, -
¡Estaremos juntos para siempre!
Obtendrás lo que te mereces -
¡Beso eterno de la Diosa de la Muerte!
Y en los brazos del velo lunar -
¡JUNTOS!
Revelaré la dicha de los sueños secretos...
¡JUNTOS!