Traducción de la letra de la canción Солнцестояние - Butterfly Temple

Солнцестояние (original)

Голос трав в зное июня
Ветер пел в буйных ветвях
Пламенем солнцестоянья горю я Заблудившись в бескрайних полях
Пламя костров — славит богов
Вкруг хоровода руны сойдутся
Вилы шепчут в тени берегов
Травы росами к утру наберутся
Шлёт нам знак узор облаков
Пламя костров — славит богов
Птицей летит песня над лесом
Эхом ударит в песни берегов
Жаром янтарных напитков… Завеса
Сорвана с глаз, унося блики снов
Тронь руками ветви деревьев
Заплети венки из берёз
Сглазь сомненья дымом кореньев
Сбрось с себя сны полные слёз
Взглядом гордым заклейми сердце
Песней огненной отогрей кровь
В танце жарком с росами слейся
С первым лучом обратись вновь.

Солнцестояние (traducción)

La voz de las hierbas en el calor de junio
El viento cantaba en las ramas silvestres
Ardo con la llama del solsticio Perdido en los campos interminables
Llamas de hogueras - alabanza a los dioses
Las runas convergerán alrededor del baile redondo.
Las horcas susurran en las sombras de las costas
Los pastos se juntarán con rocío en la mañana
Nos envía un patrón de señales de nubes.
Llamas de hogueras - alabanza a los dioses
Una canción sobrevuela el bosque como un pájaro.
Los ecos golpearán las canciones de las costas
Con el calor de las bebidas ambarinas… Velo
Arrancado de los ojos, quitando el resplandor de los sueños
Toca las ramas de los árboles con tus manos.
Coronas de abedul trenzado
Para hechizar las dudas con el humo de las raíces
Tirar sueños llenos de lágrimas
Marca tu corazón con una mirada de orgullo
Calentar la sangre con una canción de fuego
Fusionarse en un baile caliente con rocío
Gire de nuevo con el primer rayo.