| Мелодия (original) | Мелодия (traducción) |
|---|---|
| На-на-на-на… | na-na-na-na… |
| На-на-на… | NA NA NA… |
| На-на-на-на… | na-na-na-na… |
| На-на-на… | NA NA NA… |
| Я подарю тебе небо прямо в руки | Te daré el cielo justo en tus manos |
| И все, что ты скажешь. | Y todo lo que dices. |
| Я запомню, как ветер, как города — | Recordaré, como el viento, como las ciudades - |
| Их не обманешь! | ¡No puedes engañarlos! |
| Я доверяю тебе, как другу. | Confío en ti como un amigo. |
| Ты такой чистый, как в утренние цветы. | Eres tan puro como las flores de la mañana. |
| И я не знаю, как разжать руку — | Y no sé cómo abrir mi mano - |
| Не отпускай или прогони. | No lo sueltes ni te alejes. |
| Припев: | Coro: |
| А в голове твоя мелодия! | ¡Y tu melodía está en mi cabeza! |
| Только ты! | ¡Sólo tu! |
| Только я — знаем ответ. | Solo yo sé la respuesta. |
| В голове твоя мелодия! | ¡Tu melodía está en mi cabeza! |
| Никому не отдам твой яркий свет! | ¡No le daré tu brillante luz a nadie! |
| На-на-на-на… | na-na-na-na… |
| На-на-на… | NA NA NA… |
| На-на-на-на… | na-na-na-na… |
| На-на-на… | NA NA NA… |
| Ты будешь лишь моим принцем, | solo seras mi principe |
| Как в детстве, помню мечтала я. | Como en la infancia, recuerdo soñar. |
| Твои губы, как мята — самая вкусная. | Tus labios son como la menta, los más deliciosos. |
| Целуй меня! | ¡Besame! |
| Я тебе верю, — и ты не подведешь! | Te creo, ¡y no te defraudarás! |
| Ты такой сильный, как в океане вода. | Eres tan fuerte como el agua en el océano. |
| И я не знаю, как разжать руку — | Y no sé cómo abrir mi mano - |
| Не отпускай меня. | No me dejes ir. |
| Никогда! | ¡Nunca! |
| Припев: | Coro: |
| А в голове твоя мелодия! | ¡Y tu melodía está en mi cabeza! |
| Только ты! | ¡Sólo tu! |
| Только я — знаем ответ. | Solo yo sé la respuesta. |
| В голове твоя мелодия! | ¡Tu melodía está en mi cabeza! |
| Никому не отдам твой яркий свет! | ¡No le daré tu brillante luz a nadie! |
| А в голове твоя мелодия! | ¡Y tu melodía está en mi cabeza! |
| Только ты! | ¡Sólo tu! |
| Только я — знаем ответ. | Solo yo sé la respuesta. |
| В голове твоя мелодия! | ¡Tu melodía está en mi cabeza! |
| Никому не отдам твой яркий свет! | ¡No le daré tu brillante luz a nadie! |
| На-на-на-на… | na-na-na-na… |
| На-на-на… | NA NA NA… |
| На-на-на-на… | na-na-na-na… |
| На-на-на… | NA NA NA… |
Traducción de la letra de la canción Мелодия - Бьянка
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Мелодия de -Бьянка
Canción del álbum: Музыка
En el género:Русская поп-музыка
Fecha de lanzamiento:24.03.2014
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Национальное музыкальное издательство
Seleccione el idioma al que desea traducir:
Etiquetas de canciones:
#Melodija
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2010 | |
Абсолютно всё ft. MOT | 2016 |
| 2014 | |
| 2007 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
Белый пляж ft. Бьянка | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2008 | |
| 2006 |