| Первый Куплет:
| primer pareado:
|
| Кружится голова от твоих глаз,
| Estoy mareado por tus ojos,
|
| Танцуешь для меня ты в первый раз.
| Bailas para mí por primera vez.
|
| Как я тебя хочу всего ты это знаешь сам,
| Cuanto te quiero, tu mismo lo sabes,
|
| Ты от меня без ума вижу по глазам.
| Estás loco por mí, lo veo en mis ojos.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Танцполы плавятся, девушки в платьицах,
| Las pistas de baile se están derritiendo, las chicas con vestidos,
|
| Всем это нравится, эта ночь нравится.
| A todos les encanta, aman esta noche.
|
| Глаза закрой и руками, руками
| Cierra los ojos y las manos, las manos
|
| Давай разбудим это ночь!
| ¡Despertemos esta noche!
|
| Давай разбудим.
| despertemos
|
| Заснем под ними полосами.
| Vamos a quedarnos dormidos debajo de ellos en rayas.
|
| Собою сведу с ума тебя я точно.
| Te volveré loco seguro.
|
| Второй Куплет:
| Segundo pareado:
|
| Читаю мысли твои я без труда,
| Leo tus pensamientos sin dificultad,
|
| Давай уедем с тобой из города.
| Dejemos la ciudad contigo.
|
| Как я туда хочу сейчас, где синяя вода,
| Como quiero ir allí ahora, donde está el agua azul,
|
| Обнимает Солнце, где лето навсегда.
| Abrazando el sol, donde el verano es para siempre.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Танцполы плавятся, девушки в платьицах,
| Las pistas de baile se están derritiendo, las chicas con vestidos,
|
| Всем это нравится, эта ночь нравится.
| A todos les encanta, aman esta noche.
|
| Глаза закрой и руками, руками
| Cierra los ojos y las manos, las manos
|
| Давай разбудим это ночь!
| ¡Despertemos esta noche!
|
| Давай разбудим.
| despertemos
|
| Заснем под ними полосами.
| Vamos a quedarnos dormidos debajo de ellos en rayas.
|
| Собою сведу с ума тебя я точно. | Te volveré loco seguro. |