| Тише травы (original) | Тише травы (traducción) |
|---|---|
| Что тебе важнее: дать или взять? | ¿Qué es más importante para ti: dar o recibir? |
| Этот разговор меня так сильно ломает. | Esta conversación me está destrozando mucho. |
| Что тебе важнее: быть, ждать или знать, | ¿Qué es más importante para ti: ser, esperar o saber, |
| Что все без тебя меня почти убивает. | Que todo sin ti casi me mata. |
| Твои очи, да губки твои очень я люблю. | Tus ojos, y tus labios, los quiero mucho. |
| Закричи лучше, не молчи, | Grita mejor, no te calles |
| К черту это все, я уйду. | Al diablo con eso, me voy. |
| Припев: | Coro: |
| Я могу быть такой тихой, тише воды. | Puedo ser tan silencioso, más silencioso que el agua. |
| Я могу быть незаметной, ниже травы. | Puedo ser invisible, debajo de la hierba. |
| Я стану терпеливой и выдержу твои — | Me volveré paciente y soportaré el tuyo. |
| Все твои загоны ради нашей любви. | Todos tus potreros por nuestro amor. |
| Как представлю я, что нас может не стать — | ¿Cómo puedo imaginar que no seamos... |
| Моя паранойя, где нас двое. | Mi paranoia donde somos dos. |
| Как представлю я, что ты можешь рядом не спать — | ¿Cómo puedo imaginar que no puedes dormir a mi lado? |
| Мне тогда не встать, ты сильней моей воли. | Entonces no puedo levantarme, eres más fuerte que mi voluntad. |
| А твои очи, да губки твои очень я люблю. | Y tus ojos, y tus labios, los quiero mucho. |
| Закричи лучше, не молчи. | Grita mejor, no te calles. |
| К черту, это все, я стерплю. | A la mierda, eso es todo, lo tomaré. |
| Припев: | Coro: |
| Я могу быть такой тихой, тише воды. | Puedo ser tan silencioso, más silencioso que el agua. |
| Я могу быть незаметной, ниже травы. | Puedo ser invisible, debajo de la hierba. |
| Я стану терпеливой и выдержу твои — | Me volveré paciente y soportaré el tuyo. |
| Все твои загоны ради нашей любви. | Todos tus potreros por nuestro amor. |
| Тише воды. | Agua tranquila. |
| Ниже травы. | Debajo de la hierba. |
| Ради нашей любви. | Por nuestro amor. |
| Тише воды. | Agua tranquila. |
| Ниже травы. | Debajo de la hierba. |
| Все твои загоны ради нашей любви. | Todos tus potreros por nuestro amor. |
| Припев: | Coro: |
| Я могу быть такой тихой, тише воды. | Puedo ser tan silencioso, más silencioso que el agua. |
| Я могу быть незаметной, ниже травы. | Puedo ser invisible, debajo de la hierba. |
| Я стану терпеливой и выдержу твои — | Me volveré paciente y soportaré el tuyo. |
| Все твои загоны ради нашей любви. | Todos tus potreros por nuestro amor. |
Traducción de la letra de la canción Тише травы - Бьянка
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Тише травы de -Бьянка
Canción del álbum: Музыка
En el género:Русская поп-музыка
Fecha de lanzamiento:24.03.2014
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Национальное музыкальное издательство
Seleccione el idioma al que desea traducir:
Etiquetas de canciones:
#Tishe Travy
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2010 | |
Абсолютно всё ft. MOT | 2016 |
| 2014 | |
| 2007 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
Белый пляж ft. Бьянка | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2008 | |
| 2006 |