Letras de Тише травы - Бьянка

Тише травы (original)

Что тебе важнее: дать или взять?
Этот разговор меня так сильно ломает.
Что тебе важнее: быть, ждать или знать,
Что все без тебя меня почти убивает.
Твои очи, да губки твои очень я люблю.
Закричи лучше, не молчи,
К черту это все, я уйду.
Припев:
Я могу быть такой тихой, тише воды.
Я могу быть незаметной, ниже травы.
Я стану терпеливой и выдержу твои —
Все твои загоны ради нашей любви.
Как представлю я, что нас может не стать —
Моя паранойя, где нас двое.
Как представлю я, что ты можешь рядом не спать —
Мне тогда не встать, ты сильней моей воли.
А твои очи, да губки твои очень я люблю.
Закричи лучше, не молчи.
К черту, это все, я стерплю.
Припев:
Я могу быть такой тихой, тише воды.
Я могу быть незаметной, ниже травы.
Я стану терпеливой и выдержу твои —
Все твои загоны ради нашей любви.
Тише воды.
Ниже травы.
Ради нашей любви.
Тише воды.
Ниже травы.
Все твои загоны ради нашей любви.
Припев:
Я могу быть такой тихой, тише воды.
Я могу быть незаметной, ниже травы.
Я стану терпеливой и выдержу твои —
Все твои загоны ради нашей любви.

(traducción)

¿Qué es más importante para ti: dar o recibir?
Esta conversación me está destrozando mucho.
¿Qué es más importante para ti: ser, esperar o saber,
Que todo sin ti casi me mata.
Tus ojos, y tus labios, los quiero mucho.
Grita mejor, no te calles
Al diablo con eso, me voy.
Coro:
Puedo ser tan silencioso, más silencioso que el agua.
Puedo ser invisible, debajo de la hierba.
Me volveré paciente y soportaré el tuyo.
Todos tus potreros por nuestro amor.
¿Cómo puedo imaginar que no seamos...
Mi paranoia donde somos dos.
¿Cómo puedo imaginar que no puedes dormir a mi lado?
Entonces no puedo levantarme, eres más fuerte que mi voluntad.
Y tus ojos, y tus labios, los quiero mucho.
Grita mejor, no te calles.
A la mierda, eso es todo, lo tomaré.
Coro:
Puedo ser tan silencioso, más silencioso que el agua.
Puedo ser invisible, debajo de la hierba.
Me volveré paciente y soportaré el tuyo.
Todos tus potreros por nuestro amor.
Agua tranquila.
Debajo de la hierba.
Por nuestro amor.
Agua tranquila.
Debajo de la hierba.
Todos tus potreros por nuestro amor.
Coro:
Puedo ser tan silencioso, más silencioso que el agua.
Puedo ser invisible, debajo de la hierba.
Me volveré paciente y soportaré el tuyo.
Todos tus potreros por nuestro amor.