Traducción de la letra de la canción Заснеженные - Бьянка

Заснеженные (original)

Я пойду о, искать любовь
На Северный Полюс, где снег идет о-е-о,
А каждый день по кругу год
Там Дед Мороз с Оленями живет
Там, где мечты, верю я
Сбываются в Новый Год
Желание одно я хочу загадать
Чтобы найти тебя, моя любовь
Припев:
Новый год над землей белой птицей летим мы с тобою
Останься со мной, хей, навсегда, хей ты и я
За руку возьму тебя и загадаю желание в полночь
Чтобы были вдвоем навсегда, навсегда
О-е-о, о-е-о
Ничего, да ничего
Больше мне не надо, только ты и это
Синее небо над головой
Ты меня целуешь, зима, любовь
Нежные, снежные
Заснеженные губы твои
Этот миг и холода
Мы разделим только, только на нас двоих
Припев.
Напихаем полные карманы
Белого снега и обойдем полмира
Нигерия, Ангола, Африка, Египет
Не знают, что бывают холода и в Мозамбике
Счастье есть, счастье здесь
Просто должен ты решить
Идти вперед или сидеть
За океаны и может даже за моря
Иди за своей мечтой
Не трать время зря
Новый год над землей белой птицей летим мы с тобою
Останься со мной, навсегда ты и я
Припев.
О-е-о
У, у, о-е-о
О-е-о

Заснеженные (traducción)

Iré oh, buscaré el amor
Al Polo Norte donde nieva oh-oh
Y todos los días del año
Papá Noel vive allí con Reno
Donde están los sueños, creo
Hazte realidad en el Año Nuevo
Un deseo que quiero hacer
Para encontrarte mi amor
Coro:
Año nuevo sobre la tierra como un pájaro blanco volamos contigo
Quédate conmigo hey por siempre hey tu y yo
Te tomaré de la mano y pediré un deseo a medianoche
Estar juntos para siempre, para siempre
Oh-ee-oh, oh-ee-oh
nada, si nada
No necesito más, solo tú y esto
cielo azul arriba
Me besas, invierno, amor
suave, nevado
tus labios nevados
Este momento y frio
Vamos a dividir solo, solo para dos de nosotros
Coro.
Bolsillos llenos de cosas
Blanca nieve y dar la vuelta a medio mundo
Nigeria, Angola, África, Egipto
No saben que hace frío en Mozambique
La felicidad es, la felicidad está aquí
solo tienes que decidir
Caminar hacia adelante o sentarse
Sobre los océanos y tal vez incluso sobre los mares
Sigue tu sueño
no pierdas el tiempo
Año nuevo sobre la tierra como un pájaro blanco volamos contigo
Quédate conmigo para siempre tú y yo
Coro.
Oh-ee-oh
oh, oh, oh
Oh-ee-oh