Traducción de la letra de la canción The Best Thing for You (Skit) - C-Mob

The Best Thing for You (Skit) (original)

The Devil: Good morning.
You look like you’ve had a long night
C-Mob: Ah, yeah, you could say that
The Devil: You’re not regretting trying out the job, are you?
C-Mob: I just got a lot on my mind.
Kinda hungover right now, too
The Devil: Only a few hours 'til I need your final decision, and remember,
time and time again, you’ve refused to sell me your soul, so it’s highly
unlikely that you’ll have a successful music career.
Taking this job as the
Devil is the best thing for you.
We can do great things together
C-Mob: I know man, I know
The Devil: I’ll be back in a few.
Don’t let all your hard work and sacrifice be
in vain.
you deserve greatness.
Take advantage of this opportunity
C-Mob: Ah, I hear you, man.
I’ll have my final decision for you
The Devil: I’ll be waiting

(traducción)

El Diablo: Buenos días.
Parece que has tenido una larga noche.
C-Mob: Ah, sí, podrías decir eso.
Diablo: No te arrepentirás de probar el trabajo, ¿verdad?
C-Mob: Tengo muchas cosas en mente.
Un poco de resaca en este momento, también
El Diablo: Solo unas pocas horas hasta que necesite tu decisión final, y recuerda,
una y otra vez, te has negado a venderme tu alma, por lo que es altamente
es poco probable que tengas una carrera musical exitosa.
Tomando este trabajo como el
El diablo es lo mejor para ti.
Podemos hacer grandes cosas juntos
C-Mob: Lo sé hombre, lo sé
El Diablo: Volveré en unos minutos.
No dejes que todo tu arduo trabajo y sacrificio se
en vano.
te mereces la grandeza.
Aprovecha esta oportunidad
C-Mob: Ah, te escucho, hombre.
Tendré mi decisión final por ti
El Diablo: Estaré esperando