Traducción de la letra de la canción Skeleton Key - Caitlyn Scarlett

Skeleton Key (original)

The writing’s not on the wall, it’s on the mirror
Yeah
Payment in the form of looking good
For your monthly subscription to womanhood
In pounds you’ve shed, strangers you’ve given head
Article tips you’ve read
How to please your man in bed
How to find your perfect shade of red
How to get him out of your head when he finds somebody better than you’ll ever
be
It never means anything
Living on skull island, trapped in a ribcage
Bone idol, hoping for a clean break
Wish there was a key for these bones for this home for these bones for this
home for these bones
I wish there was a key for these bones for this home for these bones
This vessel is so stressful
The maintenance is heavy and the mileage immeasurable
I’ve seen others with the same model
Struggling to cope, everybody with the opposite
Can’t wait to have a go
I would give you mine but it’s all I’ve got
And if I try to leave it then I’ll be forever gone
I wish there was a key for this home for these bones for this home
I wish there was a key for this home for these bones for this home
I’ve been looking for a skeleton key
Melancholy me
I’ve been looking for a skeleton key
Melancholy me
The writing’s not on the wall, it’s on the mirror
Oh, the writing’s not on the wall, it’s on the mirror
Melancholy me
I’ve got a reason for this treason against myself
It ain’t easy when you’re treated according to your shell
Always been a believer that the body is a glove
But the hand is who I really am, the soul you can’t touch
Wise words from my mother
Living on skull island, trapped in a ribcage
Bone idol, hoping for a clean break
Wish there was a key for these bones for this home for these bones for this
home for these bones
I wish there was a key for these bones for this home for these bones
I’ve been looking for a skeleton key
Melancholy me
I’ve been looking for a skeleton key
Melancholy me
The writing’s not on the wall, it’s on the mirror
The writing’s not on the wall, it’s on the mirror
Melancholy me
I can’t live in this world, I can’t live with myself
Is there another land I can go to?
Any other land will do
Insecurity feeds wealth
Can’t live with this world, can’t live with myself
I can’t live in this world, I can’t live with myself
Is there another land I can go to?
Any other land will do
Away from industries that breathe wealth
But saying you need help to live in yourself
I’ve been looking for a skeleton key
Melancholy me
I’ve been looking for a skeleton key
Melancholy me
The writing’s not on the wall, it’s on the mirror
Oh, the writing’s not on the wall, it’s on the mirror
Melancholy me
The writing’s not on the wall, it’s on the mirror
Oh, the writing’s not on the wall, it’s on the mirror
Melancholy me
The writing’s not on the wall, it’s on the mirror, oh
The writing’s not on the wall, it’s on the mirror

(traducción)

La escritura no está en la pared, está en el espejo
sí
Pago en forma de verse bien
Por tu suscripción mensual a la feminidad
En libras que has arrojado, extraños a los que has dado cabeza
Consejos de artículos que has leído
Cómo complacer a tu hombre en la cama
Cómo encontrar tu tono perfecto de rojo
Cómo sacarlo de tu cabeza cuando encuentra a alguien mejor que tú
ser
Nunca significa nada
Viviendo en la isla de la calavera, atrapado en una caja torácica
Ídolo de hueso, con la esperanza de un descanso limpio
Ojalá hubiera una llave para estos huesos para este hogar para estos huesos para este
hogar para estos huesos
Desearía que hubiera una llave para estos huesos para este hogar para estos huesos
Este buque es tan estresante
El mantenimiento es pesado y el kilometraje inconmensurable
He visto otros con el mismo modelo.
Luchando para hacer frente, todo el mundo con lo contrario
No puedo esperar para probar
Te daría el mío pero es todo lo que tengo
Y si trato de dejarlo, me iré para siempre
Desearía que hubiera una llave para este hogar para estos huesos para este hogar
Desearía que hubiera una llave para este hogar para estos huesos para este hogar
He estado buscando una llave maestra
Melancolía yo
He estado buscando una llave maestra
Melancolía yo
La escritura no está en la pared, está en el espejo
Oh, la escritura no está en la pared, está en el espejo
Melancolía yo
Tengo una razón para esta traición contra mí mismo.
No es fácil cuando te tratan de acuerdo con tu caparazón
Siempre he sido creyente de que el cuerpo es un guante
Pero la mano es quien realmente soy, el alma que no puedes tocar
Sabias palabras de mi madre
Viviendo en la isla de la calavera, atrapado en una caja torácica
Ídolo de hueso, con la esperanza de un descanso limpio
Ojalá hubiera una llave para estos huesos para este hogar para estos huesos para este
hogar para estos huesos
Desearía que hubiera una llave para estos huesos para este hogar para estos huesos
He estado buscando una llave maestra
Melancolía yo
He estado buscando una llave maestra
Melancolía yo
La escritura no está en la pared, está en el espejo
La escritura no está en la pared, está en el espejo
Melancolía yo
No puedo vivir en este mundo, no puedo vivir conmigo mismo
¿Hay otra tierra a la que pueda ir?
Cualquier otra tierra servirá
La inseguridad alimenta la riqueza
No puedo vivir con este mundo, no puedo vivir conmigo mismo
No puedo vivir en este mundo, no puedo vivir conmigo mismo
¿Hay otra tierra a la que pueda ir?
Cualquier otra tierra servirá
Lejos de las industrias que respiran riqueza
Pero decir que necesitas ayuda para vivir en ti mismo
He estado buscando una llave maestra
Melancolía yo
He estado buscando una llave maestra
Melancolía yo
La escritura no está en la pared, está en el espejo
Oh, la escritura no está en la pared, está en el espejo
Melancolía yo
La escritura no está en la pared, está en el espejo
Oh, la escritura no está en la pared, está en el espejo
Melancolía yo
La escritura no está en la pared, está en el espejo, oh
La escritura no está en la pared, está en el espejo