Traducción de la letra de la canción Black Heart - Calexico

Black Heart (original)

Spring is frozen now I’m stuck in low
Wrapped with wire, tapped to the heart
Can’t find no poison, now I’ve got no cure
(the) fangs are stuck inside my skin
Payne county line
Watching unjust claims
One man’s righteousness is another man’s
Long haul, sentence carried out
Long haul, counting the miles
To the four corners of the world
Spring is rusted shut, (faith's) coiled and cracked
Apparitions worth their weight in gold
Scratched in metal, name erodes away
Hands are scarred, heart is charred
Burnt though, and ashen
Trip on fence post line
Sifting through the remains
One man’s close pursuit is another man’s
Last chance, make it through the divide
Last chance, suffer the weight or get buried by this
Black heart, sweeping over the land
Black heart, crawling its way
To the four corners of the world

(traducción)

La primavera está congelada ahora estoy atrapado en lo bajo
Envuelto con alambre, tocado en el corazón
No puedo encontrar ningún veneno, ahora no tengo cura
(los) colmillos están atrapados dentro de mi piel
Línea del condado de Payne
Viendo reclamos injustos
La justicia de un hombre es la de otro hombre
Larga distancia, sentencia cumplida
Larga distancia, contando las millas
A los cuatro rincones del mundo
La primavera está oxidada, (fe) enrollada y agrietada
Apariciones que valen su peso en oro
Rayado en metal, el nombre se erosiona
Las manos están marcadas, el corazón está carbonizado
Sin embargo, quemado y ceniciento
Tropiezo en la línea del poste de la cerca
Tamizar a través de los restos
La persecución cercana de un hombre es la de otro hombre
Última oportunidad, hazlo a través de la división
Última oportunidad, sufre el peso o sé enterrado por esto
Corazón negro, barriendo la tierra
Corazón negro, arrastrándose por su camino
A los cuatro rincones del mundo