
Fecha de emisión: 22.09.2016
Etiqueta de registro: Rapas
Idioma de la canción: Francés
Juste un peu de silence(original) |
Tout ce vacarme |
Taché de larmes |
Jusqu’au bout désarme |
Tout n’est pas dit, |
A peine décrit, |
Tirés de l’oubli |
Le temps de dire, |
Le temps de taire, |
Le temps de faire |
Juste reconnaissance, |
Le temps d’entendre |
Juste un peu de silence. |
Rien d’important |
Que l’essentiel, |
Une mesure absente. |
Un rien laissé |
A la portée |
D’une vie impuissante |
Le temps d'écrire |
Le temps d’entendre |
Le temps de faire |
Juste reconnaissance |
Le temps d’entendre |
Juste un peu de silence. |
le visage plongé à terre |
Clore un instant ses paupières |
Pour chercher ce qui nous éclaire |
Pendant ce temps |
Le temps s’enterre |
Le temps de faire |
Juste reconnaissance |
Le temps d’entendre |
Juste un peu de silence. |
(traducción) |
todo ese ruido |
manchado de lágrimas |
hasta el final desarmar |
No todo está dicho, |
apenas descrito, |
Sacado del olvido |
hora de decir, |
Hora de callar, |
hora de hacer |
Solo reconocimiento, |
hora de escuchar |
Solo un pequeño silencio. |
Nada importante |
que lo principal, |
Una medida perdida. |
No queda nada |
Al alcance |
De una vida indefensa |
tiempo para escribir |
hora de escuchar |
hora de hacer |
solo reconocimiento |
hora de escuchar |
Solo un pequeño silencio. |
boca abajo |
Cierra los párpados por un momento |
A buscar lo que nos ilumina |
Durante este tiempo |
el tiempo esta enterrado |
hora de hacer |
solo reconocimiento |
hora de escuchar |
Solo un pequeño silencio. |
Nombre | Año |
---|---|
Face A La Mer ft. Calogero | 2004 |
Pomme C | 2019 |
Face à la mer | 2015 |
Je joue de la musique | 2019 |
Un jour au mauvais endroit | 2019 |
En apesanteur | 2004 |
La rumeur | 2021 |
Avant toi | 2015 |
C'est dit | 2019 |
On se sait par cœur | 2017 |
Si seulement je pouvais lui manquer | 2019 |
Le portrait | 2019 |
Centre ville | 2021 |
La fin de la fin du monde | 2019 |
Danser encore | 2009 |
Aussi libre que moi | 2019 |
Fondamental | 2019 |
Tien An Men | 2004 |
J'ai le droit aussi | 2015 |
L'ombre et la lumière ft. Grand Corps Malade | 2008 |