Traducción de la letra de la canción Le Plus Beau Jour - Calogero

Le Plus Beau Jour (original)

Le plus beau jour de ma vie
C’est avec toi ici
Naître un matin et mourir le soir
Mon seul pays mon seul amour
Et rien d’autre ne compte
Un seul ami, un seul amour et plus rien autour
Tout est si beau
Tout est si simple
C’est le plus beau jour de ma vie
Tout est si pur
Mais rien ne dure
C’est le plus beau jour de ma vie
C’est avec toi ici
Loger sans payer
Ne plus t’inquiéter
Puisqu’on n’a plus d’affaires
On n’a plus à s’en faire
Et quand le soir approche
Je ne regrette rien
Ni mon ami, ni mon amour, ni les autres jours
Tout est si beau
Tout est si simple
C’est le plus beau jour de ma vie
Tout est si pur
Mais rien ne dure
C’est le plus beau jour de ma vie
C’est avec toi ici
Ici
C’est avec toi ici
Ici
C’est avec toi ici

(traducción)

el mejor dia de mi vida
esta contigo aqui
Nacido en la mañana y muerto en la tarde.
mi unico pais mi unico amor
Y nada más importa
Un amigo, un amor y nada alrededor
todo es tan hermoso
todo es tan simple
es el dia mas hermoso de mi vida
Todo es tan puro
pero nada dura
es el dia mas hermoso de mi vida
esta contigo aqui
Alojamiento sin pagar
no te preocupes más
Ya que no tenemos más negocios
Ya no tenemos que preocuparnos
Y cuando la tarde se acerca
No me arrepiento de nada
Ni mi amigo, ni mi amor, ni los otros días
todo es tan hermoso
todo es tan simple
es el dia mas hermoso de mi vida
Todo es tan puro
pero nada dura
es el dia mas hermoso de mi vida
esta contigo aqui
Aquí mismo
esta contigo aqui
Aquí mismo
esta contigo aqui