| Prouver l'amour (original) | Prouver l'amour (traducción) |
|---|---|
| J’anticipe les bruits du bonheur | Anticipo los sonidos de la felicidad |
| Les bruits qui l’annoncent sont avant-coureurs | Los ruidos que lo anuncian son presagios |
| De plaisir | De placer |
| Elle s’engueule tout le temps avec tous les gens | Ella pelea todo el tiempo con toda la gente |
| Elle a de l’argument | ella tiene un argumento |
| Quand elle l’a descend | Cuando ella lo derribó |
| Ma rue lui va comme un gant | Mi calle le queda como un guante |
| Prouver l’amour | demostrar amor |
| Prouver tous les jours | Demuestra todos los días |
| Pour elle | Por ella |
| Je suis pour | Estoy por |
| Oblig d’apprendre ses dfauts par coeur | Obligado a aprender sus faltas de memoria |
| Bien oblig de prendre quelques cours en | Bien obligado a tomar algunos cursos en |
| N’importe quoi | No importa que |
| Mais je doute que cela suffise | Pero dudo que sea suficiente |
| Son mystre est grand | Su misterio es grande. |
| Et prcisment | y precisamente |
| Il lui va comme un gant | le queda como un guante |
| Prouver l’amour | demostrar amor |
| Prouver tous les jours | Demuestra todos los días |
| Me mettre jour | Ponme al día |
| Pour elle je suis pour | para ella estoy para |
| J’anticipe les bruits du bonheur | Anticipo los sonidos de la felicidad |
| Elle vient tout l’heure | ella viene todo el tiempo |
| La nuit lui va comme un gant | La noche le sienta como un guante |
| Prouver l’amour | demostrar amor |
| Pour elle je suis pour | para ella estoy para |
| Prouver l’amour | demostrar amor |
| Prouver tous les jours | Demuestra todos los días |
| Pour elle je suis pour | para ella estoy para |
| Prouver l’amour | demostrar amor |
| Prouver tous les jours | Demuestra todos los días |
| Pour elle je suis pour | para ella estoy para |
| Pour elle je suis pret | Para ella estoy listo |
