Traducción de la letra de la canción Burn Dem Down - Capleton

Burn Dem Down (original)

Yeah now me say the ultimate of the fire is strength yeah RED HOT!
can’t cool!
Now me say a blaze in it up and make them know this RED RED!
Say we a go buuuurn them down BLAZE!
Buuuuurn them down BLAZE!
Buuuuurn them down REED HOOOOTT!
In one ya name, it go red inna babylon, itta go red pon sodomite,
n red pon battyman yo
Redda inna babylon, itta go red pon wicked man, n red upon the evil man
Go ask them, a who bust the place n a who done the place
A who burn the fire and make the wicked man quit
A who bust the place n a who done the place
A who chant fi food and the people them play it
A who bust the place n a who done the place
A who burn the fire and make the wicked man quit
A who bust the place n a who done the place
A who chant for love and me go burn down the hate
I sing i sing and them pick it up
Again!
again!
and them pick it up
REEEEDD HOOOOTT!
and them pick it up
BLAZE it up!
and them pick it up
MORE FIRE!
and them pick it up
JUMP!
JUMP!
and them pick it up
Hands up!
hands up!
and them pick it up
Hey!
hey!
hey!
collie, jah;
bun them up!
Eeeee eeeeiii whera goin?
and them pick it up
Who dem?
and them pick it up
Slew dem!
and them pick it up
Bu bu bu puuulll up!
bu bu bu bu bu (repeat again that.)
Ask them, a who bust the place n a who done the place
A who chant fi food and the people them play it
A who bust the place n a who done the place
A who burn the fire and make the wicked man quit
A who bust the place n a who done the place
Bu bu bu bu bu bu bu ask them a, ask them a a bu bu bu
Inna one ya name, so me say
Said it go redda inna babylon, itta go pon sodomite, n red pon battyman yo
Redda inna babylon, itta go red upon the evil man, n red pon wicked man, yo
Seem them dont remember when me done steeple chase, side onto the east and me
said
All of them great, fire 2000 and me go catch themma shit
Fire pon the teach now, for them ever great
Champion in action, me go set things straight where me a torch from?
professor earthquake
Well, when them disillusion make a big mistake, me torch upon the sewer,
burn up the whole place
Ask them, a who bust the place n a who done the place
A who burn the fire and make the wicked man quit
A who bust the place n a who done the place
A who chant fi food and the people them play it
A who bust the place n a who done the place
A who burn the fire and make the wicked man quit
A who bust the place n a who done the place
RED!
bu bu bu bu bu bu bu yo!
Enough of them a say fulla envy and grudge
Beefing up the man me say them nah got no love
Dem nah get no blessing, where ya come from?
above
Them vex!
when me go done the beata blood
Me find out say enough of them a big time hater
Good black woman them a treat like creature
This black woman i know them say me go sweep ya
Judgement!
a bust the street sweeper
Ask them, a who bust the place n a who done the place
A who burn the fire and make the wicked man quit
A who bust the place n a who done the place
A who chant fi food and the people them play it

Burn Dem Down (traducción)

Sí, ahora digo que lo último del fuego es la fuerza, ¡sí, RED HOT!
no puede enfriar!
¡Ahora yo digo un resplandor y les hago saber este ROJO ROJO!
¡Digamos que vamos a quemarlos BLAZE!
Buuuurn ellos abajo BLAZE!
¡Buuuuuurn abajo REED HOOOTT!
En un nombre, se vuelve rojo en Babilonia, se vuelve rojo pon sodomita,
n red pon battyman yo
Redda inna babylon, itta go red pon evil man, n red on the evil man
Ve a preguntarles, quién destruyó el lugar y quién hizo el lugar
que encienden el fuego y hacen salir al impío
A quien rompió el lugar n a quien hizo el lugar
A quienes cantan fi comida y la gente la toca
A quien rompió el lugar n a quien hizo el lugar
que encienden el fuego y hacen salir al impío
A quien rompió el lugar n a quien hizo el lugar
A quien canta por amor y yo voy a quemar el odio
yo canto yo canto y ellos lo recogen
¡Otra vez!
¡otra vez!
y ellos lo recogen
¡REEEEDD HOOOTT!
y ellos lo recogen
¡ÁLMALO!
y ellos lo recogen
¡MÁS FUEGO!
y ellos lo recogen
¡SALTAR!
¡SALTAR!
y ellos lo recogen
¡Manos arriba!
¡manos arriba!
y ellos lo recogen
¡Oye!
¡Oye!
¡Oye!
collie, jaja;
¡ámalos!
Eeeee eeeeiii ¿adónde va?
y ellos lo recogen
¿Quién dem?
y ellos lo recogen
¡Mátalos!
y ellos lo recogen
Bu-bu-bu puuull up!
bu-bu-bu-bu (repite otra vez eso.)
Pregúnteles, quién rompió el lugar y quién hizo el lugar
A quienes cantan fi comida y la gente la toca
A quien rompió el lugar n a quien hizo el lugar
que encienden el fuego y hacen salir al impío
A quien rompió el lugar n a quien hizo el lugar
Bu bu bu bu bu bu bu pregúntales a, pregúntales a a bu bu bu
Inna one tu nombre, así que yo digo
Dijo que fuera redda inna babylon, itta go pon sodomite, n red pon battyman yo
Redda inna babylon, itta go red on the evil man, n red pon evil man, yo
Parece que no recuerdan cuando terminé la persecución del campanario, lado hacia el este y yo
dicho
Todos ellos geniales, fuego 2000 y yo iremos a atraparlos.
Fire pon la enseñanza ahora, para ellos siempre genial
Campeón en acción, voy a poner las cosas en orden ¿De dónde soy una antorcha?
profesor terremoto
Bueno, cuando la desilusión comete un gran error, me incendia la alcantarilla,
quemar todo el lugar
Pregúnteles, quién rompió el lugar y quién hizo el lugar
que encienden el fuego y hacen salir al impío
A quien rompió el lugar n a quien hizo el lugar
A quienes cantan fi comida y la gente la toca
A quien rompió el lugar n a quien hizo el lugar
que encienden el fuego y hacen salir al impío
A quien rompió el lugar n a quien hizo el lugar
¡ROJO!
¡bu-bu-bu-bu-bu-bu-yo!
Suficiente de ellos un decir fulla envidia y rencor
Reforzando al hombre, yo les digo que no tienen amor
Dem nah no recibe ninguna bendición, ¿de dónde vienes?
sobre
¡Los enfadan!
cuando me vaya a hacer la sangre de beata
Yo descubro decir basta de ellos un gran enemigo
Buena mujer negra ellos un regalo como criatura
Esta mujer negra, los conozco, me dicen que te vaya a barrer.
¡Juicio!
un busto el barrendero
Pregúnteles, quién rompió el lugar y quién hizo el lugar
que encienden el fuego y hacen salir al impío
A quien rompió el lugar n a quien hizo el lugar
A quienes cantan fi comida y la gente la toca