Traducción de la letra de la canción Beer Can - Captain, We're Sinking

Beer Can (original)

You were the filter in the wall through the air I was breathing in
Open the depths of your heart to keep me warm when I was freezing then
I was sleeping in and wake up and find you again
Like something I was dreaming of
I couldn’t shake the feeling of
Since I’ve been awake
And those nights I was drinking alone, did you judge me then?
You turn the stereo on to find me shaking out at 4am
It’s not worth mentioning
I guess I always knew
That in the end you
You’d watch me when I fall (Watch me as I fall)
Watch me as I fall (Watch me as I fall)
Watch me as I fall (Watch me as I fall)
I guess I always knew
That in the end you
I want to rip you apart
I want to fix you again
I want to bring you back
I want to watch you die again
I want to rip you apart
I want to fix you again
I want to bring you back
I want to watch you die again
At least you had the decency
When the cracks in the wall opened up
You sent your friend out for my blood
Somethings should be left unsaid
Somethings are better undead
I want to rip you apart
I want to fix you again
I want to bring you back
I want to watch you die again
I want to rip you apart
I want to fix you again
I want to bring you back
I want to watch you die
(Watch me as I fall) Watch me as I fall
(Watch me as I fall) Watch me as I fall
(Watch me as I fall) Watch me as I fall
(Watch me as I fall) Watch me as I fall

(traducción)

Eras el filtro en la pared a través del aire que estaba respirando
Abre lo más profundo de tu corazón para mantenerme caliente cuando me estaba congelando entonces
Estuve durmiendo y me desperté y te encontré de nuevo
Como algo con lo que estaba soñando
No pude evitar la sensación de
Desde que estoy despierto
Y esas noches que bebía solo, ¿me juzgaste entonces?
Enciendes el estéreo y me encuentras sacudiéndome a las 4 am
No vale la pena mencionar
Supongo que siempre supe
Que al final tu
Me mirarías cuando me caiga (Mírame mientras me caigo)
Mírame mientras caigo (Mírame mientras caigo)
Mírame mientras caigo (Mírame mientras caigo)
Supongo que siempre supe
Que al final tu
quiero destrozarte
quiero volver a arreglarte
quiero traerte de vuelta
Quiero verte morir de nuevo
quiero destrozarte
quiero volver a arreglarte
quiero traerte de vuelta
Quiero verte morir de nuevo
Al menos tuviste la decencia
Cuando las grietas en la pared se abrieron
Enviaste a tu amigo por mi sangre
Algunas cosas deben dejarse sin decir
Algunas cosas son mejores muertos vivientes
quiero destrozarte
quiero volver a arreglarte
quiero traerte de vuelta
Quiero verte morir de nuevo
quiero destrozarte
quiero volver a arreglarte
quiero traerte de vuelta
quiero verte morir
(Mírame mientras caigo) Mírame mientras caigo
(Mírame mientras caigo) Mírame mientras caigo
(Mírame mientras caigo) Mírame mientras caigo
(Mírame mientras caigo) Mírame mientras caigo