| So place the crown of thorns around your horns
| Así que coloca la corona de espinas alrededor de tus cuernos
|
| You listen through the cracks of these bedroom doors
| Escuchas a través de las grietas de las puertas de estos dormitorios
|
| Well I have no sympathy, I have no sympathy
| Bueno, no tengo simpatía, no tengo simpatía
|
| I have no sympathy for you or the one you claim to love
| No tengo simpatía por ti ni por el que dices amar
|
| The one you claim to love
| El que dices amar
|
| So give me medication
| Así que dame medicación
|
| (To calm these fucked temptations)
| (Para calmar estas jodidas tentaciones)
|
| So give me medication
| Así que dame medicación
|
| (I'm not writing, I’m not fooling anyone)
| (No estoy escribiendo, no estoy engañando a nadie)
|
| So give me medication
| Así que dame medicación
|
| (Well I love you so much for all the damage I’ve taken)
| (Bueno, te amo tanto por todo el daño que he recibido)
|
| So give me medication
| Así que dame medicación
|
| (And so I see that everything considered me a saint)
| (Y así veo que todo me consideraba un santo)
|
| You’re something that I wanted
| Eres algo que yo quería
|
| It’s not that I needed
| no es que lo necesitara
|
| but now you’re just an inconvenience
| pero ahora solo eres un inconveniente
|
| You’re something that I wanted
| Eres algo que yo quería
|
| It’s not that I needed
| no es que lo necesitara
|
| but now you’re just an inconvenience
| pero ahora solo eres un inconveniente
|
| It’s in between the lines and the stories they tell
| Está entre líneas y las historias que cuentan
|
| It’s in the pain and the guilt I felt
| Está en el dolor y la culpa que sentí
|
| It used to keep me up at night but lately I can’t see the faces
| Solía mantenerme despierto por la noche, pero últimamente no puedo ver las caras
|
| And here it comes the camera light
| Y aquí viene la luz de la cámara.
|
| And here comes the voice in the back of your head
| Y aquí viene la voz en la parte posterior de tu cabeza
|
| Saying the apple that you picked out of the garden
| Decir la manzana que recogiste del jardín
|
| Do you want to know the trouble I’m in?
| ¿Quieres saber en qué problema estoy?
|
| So give me medication
| Así que dame medicación
|
| (We're the ones they’re after, but we don’t care, we don’t care)
| (Nosotros somos los que buscan, pero no nos importa, no nos importa)
|
| So give me medication
| Así que dame medicación
|
| (We're the ones they’re after, but we don’t care, we don’t care)
| (Nosotros somos los que buscan, pero no nos importa, no nos importa)
|
| So give me medication
| Así que dame medicación
|
| (We're the ones they’re after, but we don’t care, we don’t care)
| (Nosotros somos los que buscan, pero no nos importa, no nos importa)
|
| So give me medication
| Así que dame medicación
|
| (We're the ones they’re after) | (Nosotros somos los que buscan) |