Traducción de la letra de la canción All You've Given - Carl Thomas

All You've Given (original)

Uh girl, I love you, I love you
Place no one above you
Can’t you see that you’re the one for me
And I don’t think that I want to
Fill this life without you
You’re the best love I’ve ever known
And it’s all my own
She gives me love like the warm sunshine
Hanging over my shoulder
And she makes me smile
Every time I’m looking in her face
And every time she leaves my world’s
Just a little bit colder
So baby with all that you’ve given to me
I’m making sure you’re happy
Uh girl, can’t wait until tonight
'Cos pleasure is delight
With your warm body
By the fire place
Oh girl, want you to depend on
My love and my strong arms
'Cos you know they feel so good and natural
She gives me love
She gives me love like the warm sunshine
Hanging over my shoulders
And she makes me smile
Every time I’m looking in her face
And every time she leaves my world’s
Just a little bit colder
So baby with all that you’ve given to me
I’m making sure you’re happy
I got a friend on you
I can depend
She lifts my heart
Whenever I need
I think I’ll do almost anything
I believe you would accept my ring
Much more than a feeling
Girl, you’re my life
She gives me love like the warm sunshine
Hanging over my shoulders
And she makes me smile
Every time I’m looking in her face
And every time she leaves my world’s
Just a little bit colder
So baby with all that you’ve given to me
I’m making sure you’re happy
She gives me love like the warm sunshine
Hanging over my shoulders
And she makes me smile
Every time I’m looking in her face
And every time she leaves my world’s
Just a little bit colder
So baby with all that you’ve given to me
I’m making sure you’re happy
She gives me love like the warm sunshine
Hanging over my shoulders
And she makes me smile
Every time I’m looking in her face
And every time she leaves my world’s
Just a little bit colder
So baby with all that you’ve given to me
I’m making sure you’re happy
Yeah yeah yeah, baby
Every single time
Every single time
I’m making sure you’re happy

(traducción)

Uh niña, te amo, te amo
No coloques a nadie por encima de ti
¿No ves que eres el único para mí?
Y no creo que quiera
Llena esta vida sin ti
Eres el mejor amor que he conocido
Y es todo mío
Ella me da amor como el cálido sol
Colgando sobre mi hombro
y ella me hace sonreir
Cada vez que la miro a la cara
Y cada vez que ella deja mi mundo
Solo un poco más frío
Así que bebé con todo lo que me has dado
me aseguro de que seas feliz
Uh chica, no puedo esperar hasta esta noche
Porque el placer es delicia
Con tu cuerpo tibio
Junto a la chimenea
Oh niña, quiero que dependas de
Mi amor y mis brazos fuertes
Porque sabes que se sienten tan bien y naturales
ella me da amor
Ella me da amor como el cálido sol
Colgando sobre mis hombros
y ella me hace sonreir
Cada vez que la miro a la cara
Y cada vez que ella deja mi mundo
Solo un poco más frío
Así que bebé con todo lo que me has dado
me aseguro de que seas feliz
Tengo un amigo contigo
puedo depender
ella levanta mi corazon
siempre que lo necesite
Creo que haré casi cualquier cosa
Creo que aceptarías mi anillo.
Mucho más que un sentimiento
Chica, eres mi vida
Ella me da amor como el cálido sol
Colgando sobre mis hombros
y ella me hace sonreir
Cada vez que la miro a la cara
Y cada vez que ella deja mi mundo
Solo un poco más frío
Así que bebé con todo lo que me has dado
me aseguro de que seas feliz
Ella me da amor como el cálido sol
Colgando sobre mis hombros
y ella me hace sonreir
Cada vez que la miro a la cara
Y cada vez que ella deja mi mundo
Solo un poco más frío
Así que bebé con todo lo que me has dado
me aseguro de que seas feliz
Ella me da amor como el cálido sol
Colgando sobre mis hombros
y ella me hace sonreir
Cada vez que la miro a la cara
Y cada vez que ella deja mi mundo
Solo un poco más frío
Así que bebé con todo lo que me has dado
me aseguro de que seas feliz
si si si bebe
Cada vez
Cada vez
me aseguro de que seas feliz