Traducción de la letra de la canción You Ain't Right - Carl Thomas

You Ain't Right (original)

I’m working hard
50 hours a week paying for the car
And the house we had built on the boulevard
And as soon as you get home you wanna start
With something negative
Besides phsyical harm, what do you give
And you make lots of noise for someone who sits
At home all day watching One Life To Live
You ain’t right, no, no
I thought you loved me
You ain’t right, no, no
We’re suppose to be a team
At least you could do things like cook and clean
But I ask you what’s up, you start looking mean
Smackin' your lips like you’re still a teenager
And I’m sick of this, but I end up in this perdicament
I would rather go somewhere and pitch a tent
Then to stay here with you acting ignorant
You ain’t right, no, no
I thought you loved me
You ain’t right, no, no
You shouldn’t take for granted my love
Cuz one day it could be gone
Taking the best of me and my love
I gave to you and you gave me none
You ain’t right, no, no
I thought you loved me
You ain’t right, no, no

You Ain't Right (traducción)

Estoy trabajando duro
50 horas a la semana pagando el coche
Y la casa que habíamos construido en el bulevar
Y tan pronto como llegues a casa quieres empezar
con algo negativo
Además del daño físico, ¿qué das?
Y haces mucho ruido para alguien que se sienta
En casa todo el día viendo One Life To Live
No tienes razón, no, no
Pensé que me amabas
No tienes razón, no, no
Se supone que somos un equipo
Al menos podrías hacer cosas como cocinar y limpiar.
Pero te pregunto qué pasa, empiezas a parecer malo
Golpeando tus labios como si todavía fueras un adolescente
Y estoy harto de esto, pero termino en este perdicamento
Prefiero ir a algún lado y armar una carpa
Entonces quedarme aquí contigo actuando ignorante
No tienes razón, no, no
Pensé que me amabas
No tienes razón, no, no
No debes dar por sentado mi amor
Porque un día podría desaparecer
Tomando lo mejor de mi y de mi amor
te di y tu no me diste nada
No tienes razón, no, no
Pensé que me amabas
No tienes razón, no, no