Traducción de la letra de la canción Stronger - Carlene Carter

Stronger (original)

Stronger
Stronger
This hell raisin’ angel’s had a fair share of heartache
Tears falling tangled into looks that will tell
But you’ll never know just how it feels
‘Til you fall apart and your heart don’t wanna heal
What doesn’t kill me makes me stronger
What doesn’t kill me makes me stronger
I’ll hold on a little longer
What doesn’t kill me makes me stronger
Sweet baby sister held the world upon her shoulders
She had a spirit like a twister this life could not hold her
Always wonder round so fast down a track headin’ nowhere
She was cool until the train crashed and she died trying to get there
What doesn’t kill me makes me stronger
What doesn’t kill me makes me stronger
I’ll hold on a little longer
What doesn’t kill me makes me stronger
I wanna crawl in that dark hole and curl up beside her
Wanna cradle her sweet soul and never let go
Now there’s rest for the weary and there’s peace in the light
There’s grace in forgiveness for angels in flight
What doesn’t kill me makes me stronger
What doesn’t kill me makes me stronger
I’ll hold on a little longer
What doesn’t kill me makes me stronger
What doesn’t kill you makes me stronger
What doesn’t kill you makes me stronger
Just hold on a little longer
What doesn’t kill you makes me stronger

Stronger (traducción)

Más fuerte
Más fuerte
Este ángel pasa del infierno ha tenido una buena cantidad de angustia
Lágrimas cayendo enredadas en miradas que dirán
Pero nunca sabrás cómo se siente
Hasta que te derrumbes y tu corazón no quiera sanar
Lo que no me mata me hace mas fuerte
Lo que no me mata me hace mas fuerte
Voy a aguantar un poco más
Lo que no me mata me hace mas fuerte
Dulce hermanita sostenía el mundo sobre sus hombros
Ella tenía un espíritu como un tornado, esta vida no podía retenerla
Siempre pregunto alrededor tan rápido por una pista que no lleva a ninguna parte
Era genial hasta que el tren se estrelló y murió tratando de llegar allí.
Lo que no me mata me hace mas fuerte
Lo que no me mata me hace mas fuerte
Voy a aguantar un poco más
Lo que no me mata me hace mas fuerte
Quiero arrastrarme en ese agujero oscuro y acurrucarme junto a ella.
Quiero acunar su dulce alma y nunca dejarla ir
Ahora hay descanso para los cansados ​​y hay paz en la luz
Hay gracia en el perdón de los ángeles en vuelo
Lo que no me mata me hace mas fuerte
Lo que no me mata me hace mas fuerte
Voy a aguantar un poco más
Lo que no me mata me hace mas fuerte
Lo que no te mata me hace mas fuerte
Lo que no te mata me hace mas fuerte
Solo espera un poco más
Lo que no te mata me hace mas fuerte