Traducción de la letra de la canción The Rain - Carlene Carter

The Rain (original)

How long
Has it been dear
Since we felt the rain
Endless were our summers
Until the weather changed
Our love was lifted like a harvest
No winter in your eyes
Now cold winds cut Right through us
And so the harvest dies
Stranded and lost without you
My pain lives in this house
It’s like your heart here
Empty and cold dear
My wild birds flying south
I know that you can hear me
Crying
Where did I
Go wrong
What brought this storm
Into your heart
After loving me so long
Someday
Maybe you’ll blame
All this on the rain
But until then
Love’s the one thing
I’ll never feel again
And after all my tears have
Drowned me
And nothing else
Remains
I’ll be one step short of heaven
Seeking shelter from the rain
Someday
Maybe you’ll blame
All this on the rain
But until then
Love’s the one thing
I’ll never feel again

(traducción)

Cuánto tiempo
ha sido querido
Desde que sentimos la lluvia
Interminable eran nuestros veranos
Hasta que el clima cambió
Nuestro amor fue levantado como una cosecha
No hay invierno en tus ojos
Ahora los vientos fríos nos atraviesan
Y así muere la cosecha
Varado y perdido sin ti
Mi dolor vive en esta casa
Es como tu corazón aquí
Vacío y frío querida
Mis pájaros salvajes volando hacia el sur
Sé que puedes oírme
Llanto
¿Dónde estaba?
Ir mal
¿Qué trajo esta tormenta?
en tu corazón
Después de amarme tanto tiempo
Algún día
Tal vez culpes
Todo esto en la lluvia
Pero hasta entonces
El amor es la única cosa
nunca volveré a sentir
Y después de todas mis lágrimas han
me ahogaste
Y nada más
Restos
Estaré a un paso del cielo
Buscando refugio de la lluvia
Algún día
Tal vez culpes
Todo esto en la lluvia
Pero hasta entonces
El amor es la única cosa
nunca volveré a sentir