
Fecha de emisión: 04.03.2012
Etiqueta de registro: Parlophone Music Portugal
Idioma de la canción: portugués
Cabeça de Vento(original) |
Lisboa, se amas o Tejo |
Como não amas ninguém |
Perdoa num longo beijo |
Os caprichos que ele tem |
Faço o mesmo ao meu amor |
Se me aparece zangado |
Para acalmar-lhe o fulgor |
Num beijo canto-lhe o fado |
E vejo todo o bem que ele me quer |
Precisas de aprender a ser mulher |
Tu também és rapariga |
Tu também és cantadeira |
Vale mais uma cantiga |
Cantada à tua maneira |
Que andarem os dois à uma |
Nesse quebrar de cabeça |
Que lindo enxoval de espuma |
Ele traz quando regressa |
À noite é de prata o seu lençol |
De dia veste o pijama de Sol |
Violento mas fiel |
Sempre a arrojar-se a teus pés |
Meu amor é como ele |
Tem más e boas marés |
Minha cabeça de vento |
Deixa-o lá ser ciumento |
Minha cabeça de vento |
Deixa-o lá ser ciumento |
(traducción) |
Lisboa, si amas el Tajo |
como no amas a nadie |
Perdona en un beso largo |
Los caprichos que tiene |
yo le hago lo mismo a mi amor |
Si me parece enojado |
Para calmar tu resplandor |
En un beso te canto fado |
Y veo todo lo bueno que me quiere |
Tienes que aprender a ser mujer. |
tu tambien eres una chica |
tu tambien eres cantante |
Vale la pena una canción más |
canté a tu manera |
Que los dos caminen juntos |
en este rompecabezas |
Que hermoso ajuar de espuma |
Lo trae cuando regresa |
De noche, tu sábana es de plata |
De día lleva el pijama del Sol |
violento pero fiel |
Siempre tirándote a tus pies |
mi amor es como el |
Tiene malas y buenas mareas. |
mi cabeza de viento |
Que sea celoso |
mi cabeza de viento |
Que sea celoso |
Nombre | Año |
---|---|
Perdóname (con Carminho) ft. Carminho | 2011 |
MEU AMOR MARINHEIRO | 2009 |
Chuva no mar ft. Marisa Monte | 2016 |
Escrevi Teu Nome No Vento (Fado Carriche) | 2009 |
Perdóname [En directo] ft. Carminho | 2015 |
Fado Adeus | 2012 |
A Felicidade | 2016 |
A Bia Da Mouraria | 2009 |
Meu Namorado | 2012 |
As Pedras da Minha Rua | 2012 |
Lágrimas do Céu | 2012 |
Impressão Digital | 2012 |
Folha | 2012 |
Luiza | 2016 |
Meditação | 2016 |
Estrada Do Sol ft. Marisa Monte | 2016 |
O Que Tinha De Ser | 2016 |
Os Peixinhos ft. Carminho | 2021 |
Vem | 2014 |
A canção | 2014 |