
Fecha de emisión: 24.05.2009
Etiqueta de registro: Musicas do Mundo
Idioma de la canción: portugués
O TEJO CORRE NO TEJO(original) |
Tu que passas por mim tão indiferente |
No teu correr vazio de sentido |
Na memória que sobes lentamente |
Do mar para a nascente |
És o curso do tempo já vivido |
Por isso, à tua beira se demora |
Aquele que a saudade ainda trespassa |
Repetindo a lição, que não decora |
De ser, aqui e agora |
Só um homem a olhar para o que passa |
Não, Tejo |
Não és tu que em mim te vês |
— Sou eu que em ti me vejo! |
Tejo desta canção, que o teu correr |
Não seja o meu pretexto de saudade |
Saudades tenho sim, mas de perder |
Sem as poder deter |
As águas vivas da realidade! |
Não, Tejo |
Não és tu que em mim te vês |
— Sou eu que em ti me vejo! |
(traducción) |
Tú que me pasas tan indiferente |
En tu carrera vacía sin sentido |
En el recuerdo que subes lento |
Del mar a la fuente |
Eres el curso del tiempo ya vivido |
Por eso se necesita tiempo a tu lado |
El que la añoranza aún traspasa |
Repitiendo la lección, que no decora |
Ser, aquí y ahora |
Sólo un hombre mirando lo que está pasando |
no, Tajo |
no eres tu quien te ves en mi |
— ¡Soy yo, me veo en ti! |
Tejo de esta canción, que tu corre |
No seas mi excusa para extrañarte |
Te extraño, si, pero tengo que perder |
Sin poder detenerlos |
¡Las aguas vivas de la realidad! |
no, Tajo |
no eres tu quien te ves en mi |
— ¡Soy yo, me veo en ti! |
Nombre | Año |
---|---|
Perdóname (con Carminho) ft. Carminho | 2011 |
MEU AMOR MARINHEIRO | 2009 |
Chuva no mar ft. Marisa Monte | 2016 |
Escrevi Teu Nome No Vento (Fado Carriche) | 2009 |
Perdóname [En directo] ft. Carminho | 2015 |
Fado Adeus | 2012 |
A Felicidade | 2016 |
A Bia Da Mouraria | 2009 |
Meu Namorado | 2012 |
As Pedras da Minha Rua | 2012 |
Lágrimas do Céu | 2012 |
Impressão Digital | 2012 |
Folha | 2012 |
Luiza | 2016 |
Meditação | 2016 |
Estrada Do Sol ft. Marisa Monte | 2016 |
O Que Tinha De Ser | 2016 |
Os Peixinhos ft. Carminho | 2021 |
Vem | 2014 |
A canção | 2014 |