Traducción de la letra de la canción Don't Go Home - Carousel Kings

Don't Go Home (original)

We both started it together but I no longer do
And it’s true, I miss you
Do you remember when we were kids
Not a care in the world, ready for anything
Now we’ve grown apart
All because of your little habit
I can see you’re in pain
Trust me friend, I’ve felt the same
But you can’t live life like a fast track freight train
You’ve only got one life to lead
Don’t go home
Until you can shine the light inside your eyes
Don’t hold your breath
Your lungs will collapse under the truth you hide
The hardest part of dealing with this
Being the only one who would do anything
To help me see the light
Escape the sadness in your lifeless nightmare
I know how to take your pain
And make it all go away
Help you see you’re important to me
I’m always here for you
Don’t go home
Until you can shine the light inside your eyes
Don’t hold your breath
Your lungs will collapse under the truth you hide
I’m always here for you
Here for you
We both started it together but I no longer do
And it’s true, I miss you
Don’t go home
Until you can shine the light inside your eyes
Don’t hold your breath
Your lungs will collapse under the truth you hide
Don’t go home
Until you can shine the light inside your eyes
Don’t hold your breath
Your lungs will collapse under the truth you hide

Don't Go Home (traducción)

Lo empezamos los dos juntos pero yo ya no
Y es verdad, te extraño
¿Recuerdas cuando éramos niños?
Ni un cuidado en el mundo, listo para cualquier cosa
Ahora nos hemos distanciado
Todo por tu pequeña costumbre
Puedo ver que tienes dolor
Confía en mí amigo, he sentido lo mismo
Pero no puedes vivir la vida como un tren de carga de vía rápida
Solo tienes una vida para llevar
no te vayas a casa
Hasta que puedas brillar la luz dentro de tus ojos
no contengas la respiración
Tus pulmones colapsarán bajo la verdad que escondes
La parte más difícil de lidiar con esto
Ser el único que haría cualquier cosa
Para ayudarme a ver la luz
Escapa de la tristeza en tu pesadilla sin vida
yo se como tomar tu dolor
Y haz que todo desaparezca
Ayudarte a ver que eres importante para mí
Siempre estoy aquí para ti
no te vayas a casa
Hasta que puedas brillar la luz dentro de tus ojos
no contengas la respiración
Tus pulmones colapsarán bajo la verdad que escondes
Siempre estoy aquí para ti
Aquí para ti
Lo empezamos los dos juntos pero yo ya no
Y es verdad, te extraño
no te vayas a casa
Hasta que puedas brillar la luz dentro de tus ojos
no contengas la respiración
Tus pulmones colapsarán bajo la verdad que escondes
no te vayas a casa
Hasta que puedas brillar la luz dentro de tus ojos
no contengas la respiración
Tus pulmones colapsarán bajo la verdad que escondes