Traducción de la letra de la canción Fractals - Carousel Kings

Fractals (original)

You used to be everything I dreamt of in my sleep
Now that I’m awake, I can see you’re fake
I wanna know how it was for you all of those years with me gone
Did you even care?
It’s getting hard to breathe on my own
You set the goals and we’ll take the throne
I never expect you to do anything I ask of you
I’ve made it this far, I can do it on my own
It won’t be long before I see you crawling back for more
Busting down my door
You can’t get enough
I’m seeing fractals in my head
Thinking ‘bout me and you, me and you
You remind me of cigarettes
Once I taste you I can’t shake you
It’s getting hard to breathe on my own
You set the goals and we’ll take the throne
I never expect you to do anything I ask of you
I’ve made it this far, I can do it on my own
Fractals in my head
Fractals in my head
It’s getting hard to breathe on my own
You set the goals and we’ll take the throne
I never expect you to do anything I ask of you
I’ve made it this far, I can do it on my own

Fractals (traducción)

Solías ser todo lo que soñé mientras dormía
Ahora que estoy despierto, puedo ver que eres falso
Quiero saber cómo fueron para ti todos esos años sin mí
¿Te importó?
Se está volviendo difícil respirar por mi cuenta
Tú estableces los objetivos y nosotros tomaremos el trono.
Nunca espero que hagas nada de lo que te pido
He llegado hasta aquí, puedo hacerlo por mi cuenta
No pasará mucho tiempo antes de que te vea arrastrándote hacia atrás por más
Derribando mi puerta
no puedes tener suficiente
Estoy viendo fractales en mi cabeza
Pensando en mí y en ti, en mí y en ti
Me recuerdas a los cigarrillos
Una vez que te pruebo no puedo sacudirte
Se está volviendo difícil respirar por mi cuenta
Tú estableces los objetivos y nosotros tomaremos el trono.
Nunca espero que hagas nada de lo que te pido
He llegado hasta aquí, puedo hacerlo por mi cuenta
Fractales en mi cabeza
Fractales en mi cabeza
Se está volviendo difícil respirar por mi cuenta
Tú estableces los objetivos y nosotros tomaremos el trono.
Nunca espero que hagas nada de lo que te pido
He llegado hasta aquí, puedo hacerlo por mi cuenta