Traducción de la letra de la canción Light - Carousel Kings

Light (original)

Come one, come all
This is a party song
So get loose, no excuses
Let’s see you move
I don’t care what you look like
It doesn’t matter
You’re a ghost to me
Set your mind free, feel your soul
Let emotion take control
I wish I could fly away
Break away from these empty days
If feels like nothing can phase me
But maybe I’m just crazy
If I could just find a way
To snap out of this empty daze
I won’t stay, you can’t make me
I’ll go wherever life takes me
Get up, get up and let’s go!
So roll out, roll up
And raise your glasses high
Get out, stay out
Until the morning light
We can never let up now
Not until we get this story out
Set your mind free, feel your soul
Let emotion take control
I wish I could fly away
Break away from these empty days
If feels like nothing can phase me
But maybe I’m just crazy
If I could just find a way
To snap out of this empty daze
I won’t stay, you can’t make me
I’ll go wherever life takes me
'Cause we’ll die trying to find the light in the darkness
This fortress will not fall
We won’t grow tired
We’ll fuel this fire with the shadows
The nightmares that we run from
On and on and on
On and on and on
I will fight every night for my burning light
For the rest of my life
Keep it shining bright

Light (traducción)

Llegado uno viene todos
Esta es una canción de fiesta
Así que sueltate, no hay excusas
Veamos cómo te mueves
No me importa cómo te ves
No importa
eres un fantasma para mi
Libera tu mente, siente tu alma
Deja que la emoción tome el control
Desearía poder volar lejos
Rompe con estos días vacíos
Si se siente como si nada pudiera eliminarme
Pero tal vez solo estoy loco
Si tan solo pudiera encontrar una manera
Para salir de este aturdimiento vacío
No me quedaré, no puedes obligarme
Iré a donde la vida me lleve
¡Levántate, levántate y vámonos!
Así que enrolla, enrolla
Y levanta tus copas en alto
Sal, quédate fuera
Hasta la luz de la mañana
Nunca podemos rendirnos ahora
No hasta que publiquemos esta historia
Libera tu mente, siente tu alma
Deja que la emoción tome el control
Desearía poder volar lejos
Rompe con estos días vacíos
Si se siente como si nada pudiera eliminarme
Pero tal vez solo estoy loco
Si tan solo pudiera encontrar una manera
Para salir de este aturdimiento vacío
No me quedaré, no puedes obligarme
Iré a donde la vida me lleve
Porque moriremos tratando de encontrar la luz en la oscuridad
Esta fortaleza no caerá
No nos cansaremos
Alimentaremos este fuego con las sombras
Las pesadillas de las que huimos
Una y otra y otra vez
Una y otra y otra vez
Lucharé todas las noches por mi luz ardiente
Para el resto de mi vida
Mantenlo brillando