Traducción de la letra de la canción A Friend Of Mine - Cat Rapes Dog

A Friend Of Mine (original)

I had fallen for the temptation
To sell my soul for world domination
Nobody had seen The Tempter for ages
When I found his name in the yellow pages
I summoned him from the pits of hell
And then my tale I started to tell
Belial, my master, please take my soul
To be thy disciple is my goal
I am evil, I wear the sign
A friend of the Devil is a friend of mine
Got tacky makeup and greasy hair
But my mom says I’m not allowed to swear
I wanna live my life in sin
I wanna rot from within
My Prince of Darkness, won’t you be
Mine in unholy matrimony
Let me rule by your putrid side
Let me be your sulphurous bride
I wanna be the Lady of Flies
And give birth to Antichrist
I am evil…
We’ll drink the blood of Jesus Christ
Hanging on the cross, sacrificed
No resurrection
No more salvation
We all live in eternal damnation

A Friend Of Mine (traducción)

había caído en la tentación
Para vender mi alma por la dominación mundial
Nadie había visto El Tentador en mucho tiempo.
Cuando encontré su nombre en las páginas amarillas
Lo convoqué desde los pozos del infierno
Y entonces mi historia comencé a contar
Belial, mi maestro, por favor toma mi alma
Ser tu discípulo es mi meta
Soy malvado, llevo el letrero
Un amigo del diablo es un amigo mio
Tengo maquillaje pegajoso y cabello grasoso
Pero mi mamá dice que no puedo jurar
Quiero vivir mi vida en pecado
Quiero pudrirme por dentro
Mi Príncipe de las Tinieblas, ¿no serás
Mía en matrimonio impío
Déjame gobernar a tu lado pútrido
Déjame ser tu novia sulfurosa
Quiero ser la dama de las moscas
Y dar a luz al Anticristo
Soy malvado…
Beberemos la sangre de Jesucristo
Colgado en la cruz, sacrificado
Sin resurrección
No más salvación
Todos vivimos en la condenación eterna