Traducción de la letra de la canción Hurts Good - Cat Rapes Dog

Hurts Good (original)

Any time of year;
any time of day
Sleet and snow;
rain and hail
Running, running until I get sick
Running to get the endorphin kick
Hurts, hurts, hurts so good
God, it hurts, but feels so good
A hard day’s work in the gym
Lactic acid in my limbs
My face is in a pained contortion
I build my body out of proportion
Your whip tickles my naked skin
All tied up, with my head in a bin
You’re my mistress, you’re my warder
And my cock’s never been harder
Hurts, hurts, hurts so good
God, it hurts, but feels so good

(traducción)

En cualquier época del año;
cualquier momento del día
aguanieve y nieve;
lluvia y granizo
Corriendo, corriendo hasta que me enferme
Correr para obtener la patada de endorfinas
Duele, duele, duele tan bien
Dios, duele, pero se siente tan bien
Un duro día de trabajo en el gimnasio
Ácido láctico en mis extremidades
Mi cara está en una contorsión de dolor
Construyo mi cuerpo fuera de proporción
Tu látigo me hace cosquillas en la piel desnuda
Todo atado, con mi cabeza en una papelera
Eres mi amante, eres mi guardián
Y mi polla nunca ha sido más dura
Duele, duele, duele tan bien
Dios, duele, pero se siente tan bien