Traducción de la letra de la canción Morals Are for Sissies - Cat Rapes Dog

Morals Are for Sissies (original)

The weak ones are the first to go
The laws of nature tell us so
The survival of the fittest when
Darwin will be in power again
The gene pool needed to be cleaned
Before it turned into a latrine
So many diseases are hereditary
That’s not the way it was meant to be
Morals are for sissies
Disabled people and retarded
Wasted lives;
barely started
I put 'em in trucks filled to the roofs
Drove 'em to the woods and fed 'em to the wolves
I’m not a drug-crazed Satanist
Just a provident realist
So what’s all the fuss about
I did 'em a favour;
I helped them out
Morals are for sissies

Morals Are for Sissies (traducción)

Los débiles son los primeros en irse
Las leyes de la naturaleza nos lo dicen
La supervivencia del más apto cuando
Darwin volverá a estar en el poder
El acervo genético necesitaba ser limpiado
Antes de que se convirtiera en una letrina
Tantas enfermedades son hereditarias
Esa no es la forma en que estaba destinado a ser
La moral es para mariquitas
Discapacitados y retrasados
Vidas desperdiciadas;
apenas empezó
Los puse en camiones llenos hasta los techos
Los llevó al bosque y se los dio de comer a los lobos.
No soy un satanista enloquecido por las drogas
Solo un realista providente
Entonces, ¿de qué se trata todo este alboroto?
les hice un favor;
yo los ayudé
La moral es para mariquitas