Traducción de la letra de la canción I'm Not Ok, You're Not Ok, But Hey, That's Ok - Cat Rapes Dog

I'm Not Ok, You're Not Ok, But Hey, That's Ok (original)

Feeling sick most of the time
And I’m not the only one
Think I’ve got every known disease
Or all the symptoms at least
The bones in my body can get broken
This flesh where cancer can grow
So many things that can go wrong
Won’t be around for long
I’m not OK
You’re not OK
But hey, that’s OK
My prospects are nonexisting
I’m the least likely to succeed
Think I’m probably losing my wits
I saw my name in today’s obits
I’m not OK
You’re not OK
But hey, that’s OK
Learning to sleep my day away
Dreams sure as hell beat reality
Except for being not worth killing
My zombie lifestyle isn’t fulfilling
I’m not OK
You’re not OK
But hey, that’s OK
You’re entitled to feel miserable
It’s quite alright to hate yourself
Everyone knows life is a bitch
But it helps to be stinking rich
I’m not OK
You’re not OK
But hey, that’s OK

I'm Not Ok, You're Not Ok, But Hey, That's Ok (traducción)

Sentirse enfermo la mayor parte del tiempo
Y no soy el único
Creo que tengo todas las enfermedades conocidas
O todos los síntomas al menos
Los huesos de mi cuerpo pueden romperse
Esta carne donde el cáncer puede crecer
Tantas cosas que pueden salir mal
No estará presente por mucho tiempo
No estoy bien
no estás bien
Pero bueno, está bien
Mis prospectos son inexistentes
Soy el menos probable de tener éxito
Creo que probablemente estoy perdiendo el juicio
Vi mi nombre en los obituarios de hoy
No estoy bien
no estás bien
Pero bueno, está bien
Aprendiendo a dormir mi día libre
Seguro que los sueños superan a la realidad
Excepto por no ser digno de matar
Mi estilo de vida zombie no es satisfactorio
No estoy bien
no estás bien
Pero bueno, está bien
Tienes derecho a sentirte miserable
Está bien odiarte a ti mismo
Todo el mundo sabe que la vida es una perra
Pero ayuda a ser apestosamente rico
No estoy bien
no estás bien
Pero bueno, está bien