| Textbook, I tried to clean the house before you woke up
| Libro de texto, traté de limpiar la casa antes de que te despertaras
|
| I left recording finishing the same hook
| Dejé de grabar terminando el mismo gancho
|
| I was singing when we come in from dinner
| Estaba cantando cuando llegamos de la cena
|
| And there’s a tune on
| Y hay una melodía en
|
| That’s slightly reminiscent of an old song
| Eso recuerda un poco a una vieja canción.
|
| That my father used to play when he was on one
| Que mi padre jugaba cuando estaba en uno
|
| They say I act just like him
| Dicen que actúo como él
|
| Basically, I do this all the time
| Básicamente, hago esto todo el tiempo.
|
| Cause lately we, seem to have it right
| Porque últimamente parece que lo tenemos bien
|
| And when I finally found a place, I said I’d get you round
| Y cuando finalmente encontré un lugar, dije que te ayudaría
|
| To talk through all the things you thought that I’d forget about
| Para hablar de todas las cosas que pensaste que me olvidaría
|
| But nothing’s really changed, between then and now
| Pero nada ha cambiado realmente, entre entonces y ahora
|
| We’re trying to play this off like it’s not all we think about
| Estamos tratando de jugar con esto como si no fuera todo en lo que pensamos
|
| Textbook, I tried to count my blessings in the lift up
| Libro de texto, traté de contar mis bendiciones en el ascensor
|
| I’d leave but Steve is giving me the same look
| Me iría pero Steve me está dando la misma mirada.
|
| That he gives me when I’ve turned up for stage late
| Que me da cuando llego tarde al escenario
|
| And I’d be working my ticket but I know that I’ll be all night
| Y estaría trabajando en mi boleto, pero sé que estaré toda la noche
|
| I think we best just get The Balance right
| Creo que es mejor que consigamos el equilibrio correcto
|
| Cause basically, I do this all the time
| Porque básicamente, hago esto todo el tiempo
|
| And lately we, seem to have it right
| Y últimamente parece que lo tenemos bien
|
| And when I finally found a place, I said I’d get you round
| Y cuando finalmente encontré un lugar, dije que te ayudaría
|
| To talk through all the things you thought that I’d forget about
| Para hablar de todas las cosas que pensaste que me olvidaría
|
| But nothing’s really changed, between then and now
| Pero nada ha cambiado realmente, entre entonces y ahora
|
| We’re trying to play this off like it’s not all we think about
| Estamos tratando de jugar con esto como si no fuera todo en lo que pensamos
|
| And without a doubt
| Y sin duda
|
| When I’m running out
| cuando me estoy quedando sin
|
| Of ideas
| de ideas
|
| I’ll be coming straight back here
| Volveré directamente aquí
|
| Cause when I finally found a place, I said I’d get you round
| Porque cuando finalmente encontré un lugar, dije que te ayudaría
|
| To talk through all the things you thought that I’d forget about
| Para hablar de todas las cosas que pensaste que me olvidaría
|
| And nothing’s really changed, between then and now
| Y nada ha cambiado realmente, entre entonces y ahora
|
| We’re trying to play this off like it’s not all we think about
| Estamos tratando de jugar con esto como si no fuera todo en lo que pensamos
|
| Cause basically, I do this all the time
| Porque básicamente, hago esto todo el tiempo
|
| And lately we, seem to have it right
| Y últimamente parece que lo tenemos bien
|
| Cause basically, I do this all the time
| Porque básicamente, hago esto todo el tiempo
|
| And lately we, seem to have it right
| Y últimamente parece que lo tenemos bien
|
| And basically, I do this all the time | Y básicamente, hago esto todo el tiempo. |