
Fecha de emisión: 23.11.2008
Etiqueta de registro: Six
Idioma de la canción: inglés
After Hours(original) |
If you close the door, the night could last forever |
Leave the sunshine out and say hello to never |
All the people are dancing and they’re having such fun |
I wish this could happen to me |
But if you close the door |
I’ll never have to see the day again |
But if you close the door, the night could last forever |
Leave the wineglass out and drink a toast to never |
Someday I know someone will look into my eyes |
And say hllo -- you’re my very special on-- |
But if you close the door |
I’ll never have to see the day again |
Dark party bars, shiny Cadillac cars |
And the people on subways and trains |
Looking gray in the rain as they stand disarrayed |
Oh, how people look well in the dark |
But if you close the door, the night could last forever |
Leave the sunshine out and say hello to never |
All the people are dancing, they’re having such fun |
Oh, I wish this could happen to me |
If you close the door |
I’ll never have to see the day again |
No I’ll never have to see the day again, once more |
I’ll never have to see the day again |
(traducción) |
Si cierras la puerta, la noche podría durar para siempre |
Deja la luz del sol afuera y di hola a nunca |
Toda la gente está bailando y se están divirtiendo mucho. |
Ojalá esto pudiera pasarme a mí |
Pero si cierras la puerta |
Nunca tendré que volver a ver el día |
Pero si cierras la puerta, la noche podría durar para siempre |
Deje la copa de vino afuera y brinde por nunca |
Algún día sé que alguien me mirará a los ojos |
Y di hola, eres mi muy especial en-- |
Pero si cierras la puerta |
Nunca tendré que volver a ver el día |
Bares de fiesta oscuros, autos Cadillac brillantes |
Y la gente en el metro y los trenes |
Mirando gris bajo la lluvia mientras están desordenados |
Oh, cómo se ve bien la gente en la oscuridad |
Pero si cierras la puerta, la noche podría durar para siempre |
Deja la luz del sol afuera y di hola a nunca |
Toda la gente está bailando, se divierten tanto |
Oh, desearía que esto pudiera pasarme a mí |
Si cierras la puerta |
Nunca tendré que volver a ver el día |
No, nunca tendré que volver a ver el día, una vez más |
Nunca tendré que volver a ver el día |
Nombre | Año |
---|---|
Qu'est-ce que t'es belle ft. Catherine Ringer | 2019 |
L'Adèle | 2010 |
Maudie ft. Catherine Ringer | 2005 |
Le petit train ft. Les Rita Mitsouko | 2020 |
Mahler | 2011 |
Triton ft. Les Rita Mitsouko | 2020 |
Mandolino City ft. Les Rita Mitsouko | 2020 |
C'est comme ça ft. Les Rita Mitsouko | 2020 |
Même si ft. Les Rita Mitsouko | 2020 |
Les Histoires D'a | 2008 |
Marcia Baila | 2008 |
Pardon | 2011 |
Prends-Moi | 2011 |
Stupid Anyway ft. Les Rita Mitsouko | 2020 |
Vol de nuit ft. Les Rita Mitsouko | 2020 |
Les histoires d'A. ft. Les Rita Mitsouko | 2020 |
Marcia Baïla ft. Les Rita Mitsouko | 2020 |
Someone To Love ft. Les Rita Mitsouko | 2020 |
Vive l'Amour | 2011 |