| Ничего не пишется, просто не выходит.
| Nada está escrito, simplemente no sale.
|
| Все куда-то движется, а счастье не приходит.
| Todo se mueve hacia alguna parte, pero la felicidad no llega.
|
| Люди улыбаются, плачут и смеются,
| La gente sonríe, llora y ríe
|
| Ссорятся, влюбляются и даже расстаются.
| Se pelean, se enamoran e incluso se separan.
|
| Каются и молятся, в сотый раз клянутся,
| Se arrepienten y oran, juran por centésima vez,
|
| Что хочется на волю им, но там и остаются.
| Lo que quieren a su antojo, pero se quedan ahí.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я на них смотрю, я тебя ищу,
| Los miro, te busco a ti,
|
| Только б ветер стих — к тебе я полечу.
| Tan pronto como el viento se detenga, volaré hacia ti.
|
| Проигрыш
| perdiendo
|
| И не пошевелятся — будто под арестом.
| Y no se moverán, como si estuvieran bajo arresto.
|
| Крутятся и вертятся, да все на том же месте.
| Giran y giran, pero todo está en el mismo lugar.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я на них смотрю, я тебя ищу.
| Los miro, te busco a ti.
|
| Только б ветер стих — к тебе я полечу.
| Tan pronto como el viento se detenga, volaré hacia ti.
|
| Ничего не пишется, просто не выходит.
| Nada está escrito, simplemente no sale.
|
| Все куда-то движется, а счастье не приходит. | Todo se mueve hacia alguna parte, pero la felicidad no llega. |