| В конце апреля падает снег.
| La nieve cae a finales de abril.
|
| Он знает, что стает, но выхода нет:
| Sabe que se está muriendo, pero no hay salida:
|
| Он должен нас удивить чистотой.
| Él debe sorprendernos con la pureza.
|
| Когда кругом грязь, мы пойдем за тобой.
| Cuando haya barro por todas partes, te seguiremos.
|
| Ты открываешь мне глаза, когда весь город спит.
| Me abres los ojos cuando toda la ciudad duerme.
|
| Ты суешь мне под нос то, что плохо лежит.
| Empujaste algo que está muy mal debajo de mi nariz.
|
| Ты шепчешь на ухо новый мотив.
| Le susurras un motivo nuevo al oído.
|
| Откуда в кармане эти стихи?
| ¿De dónde vienen estos versos en tu bolsillo?
|
| Ты — провокатор.
| Eres un provocador.
|
| И были мысли совсем завязать.
| Y hubo pensamientos para detenerse por completo.
|
| Играть в домино и в тряпку молчать.
| Juega al dominó y guarda silencio.
|
| Но ты эту тряпку превращаешь в стяг,
| Pero conviertes este trapo en una pancarta,
|
| Я иду за тобой, хотя знаю, что это не так
| Voy por ti aunque sé que no es
|
| И если бы все было только во мне,
| Y si todo estuviera solo en mi,
|
| Все было бы просто: обоих к стене,
| Todo sería simple: tanto a la pared,
|
| Но я вижу ряды, держащие строй,
| Pero veo las filas manteniendo la línea
|
| Что же ты им сказал, раз все идут за тобой.
| ¿Qué les dijiste, ya que todos te siguen?
|
| Ты — провокатор.
| Eres un provocador.
|
| В конце апреля падает снег.
| La nieve cae a finales de abril.
|
| Он знает, что стает, но выхода нет:
| Sabe que se está muriendo, pero no hay salida:
|
| Он должен нас удивить чистотой.
| Él debe sorprendernos con la pureza.
|
| Когда кругом грязь, мы пойдем за тобой.
| Cuando haya barro por todas partes, te seguiremos.
|
| Ты — провокатор. | Eres un provocador. |