Traducción de la letra de la canción У взморья - ЧайФ

У взморья (original)

Я купил в ларьке «Советскую культуру»,
Я три дня не называл тебя дурой.
Наверно, я стал лучше.
Я, наконец, пробрил свою морду.
Разучил два новых заковыристых аккорда.
Наверно, я стал круче.
Вместо детских снов –грязные обрывки.
По утрам я здесь ел взбитые сливки.
Наверно, я стал сытым.
Вчера я поздно лёг, сегодня поздно встал.
Я начал быстро уставать, когда слушаю металл.
Наверно, я стал старше.
Я слышал, как шумят фруктовые сады.
Я две недели подряд лежу у воды.
Наверно, я стал чище.
Неужто, я стал лучше.
Неужто, я стал старше.
Неужто, я стал круче.
Неужто, я стал сытым.
Неужто, я встал.

У взморья (traducción)

Compré "cultura soviética" en el puesto,
No te he llamado tonto en tres días.
Supongo que mejoré.
Finalmente perforé mi cara.
Aprendió dos nuevos acordes intrincados.
Debo haberme puesto más duro.
En lugar de los sueños de los niños, restos sucios.
Por las mañanas comía nata montada aquí.
Debo haberme llenado.
Ayer me acosté tarde, hoy me levanté tarde.
Empecé a cansarme rápidamente cuando escucho metal.
Debo haberme hecho mayor.
Escuché el ruido de los huertos.
He estado acostado junto al agua durante dos semanas seguidas.
Supongo que me he vuelto más limpio.
De verdad, he mejorado.
De verdad, me hice mayor.
Realmente, me volví más genial.
Realmente, me llené.
De verdad, me levanté.