Traducción de la letra de la canción Mountain of a Heart - Chamberlain

Mountain of a Heart (original)

You like cigarettes in the morning
After you’ve been out all night
You like long conversations
With me under moonlight
You like the way I look in black
You say I’m smooth as glass
You like it all and that’s enough for this kid, I guess
You’ve got a mountain of a heart
You took a train ride straight through Illinois
And found yourself alone
The Midwest ain’t no place for a queen
But I’m here so it’s home
I’ve heard it said you can measure
A man by the company he keeps
If that’s true, girl, I’m telling you, I must be a king
You left town at dawn with your bags full of clothes
And that old busted down car
You spent three days and three nights
Just to show up at my front door
You’ve got a mountain of a heart
You like cigarettes in the morning
Even though you smoked a pack last night
You like long conversations with me
You say they make you feel alive
You like the way I look in black
You say I’m smooth as glass
You like it all and that’s enough for this kid, I guess
You’ve got a mountain of a heart

Mountain of a Heart (traducción)

Te gustan los cigarrillos por la mañana
Después de haber estado fuera toda la noche
te gustan las conversaciones largas
Conmigo bajo la luz de la luna
Te gusta como me veo en negro
Dices que soy suave como el cristal
Te gusta todo y eso es suficiente para este niño, supongo
Tienes una montaña de corazón
Tomaste un viaje en tren directo a través de Illinois
Y te encontraste solo
El Medio Oeste no es lugar para una reina
Pero estoy aquí, así que es mi hogar
He oído decir que puedes medir
Un hombre por la compañía que mantiene
Si eso es verdad, niña, te lo digo, debo ser un rey.
Saliste de la ciudad al amanecer con tus maletas llenas de ropa
Y ese viejo coche averiado
Pasaste tres días y tres noches
Solo para aparecer en la puerta de mi casa
Tienes una montaña de corazón
Te gustan los cigarrillos por la mañana
Aunque fumaste un paquete anoche
te gustan las conversaciones largas conmigo
Dices que te hacen sentir vivo
Te gusta como me veo en negro
Dices que soy suave como el cristal
Te gusta todo y eso es suficiente para este niño, supongo
Tienes una montaña de corazón