Traducción de la letra de la canción On My Side of the Street - Chamberlain

On My Side of the Street (original)

I could make you want me With one hand tied behind my back.
I could tear the stars down in mid-June,
Wrap them up for you in a paper bag.
When things go wrong,
I’ll throw you a key.
When it gets hard to breathe,
Come see me on my side of the street.
I thought I saw you on Tuesday, ah well,
I think I see you all the time.
After all we’ve been through,
I can’t believe we’re still alive.
When the world locks you out,
I’ll throw you a key.
This time you want to kill.
We’ll make time stand still on my side of the street.
We all walk through life
Leaving one set of tracks
With one hand
Tied behind our backs.
I could make you want me With one hand tied behind my back.
I could tear the stars down in mid-June,
Wrap them up for you in a paper bag.
When your friends do you wrong,
I’ll throw you a key.
When it gets hard to breathe,
Come see me on my side of the street.

(traducción)

Podría hacer que me desees con una mano atada a mi espalda.
Podría derribar las estrellas a mediados de junio,
Envuélvalos por usted en una bolsa de papel.
Cuando las cosas van mal,
Te arrojaré una llave.
Cuando se hace difícil respirar,
Ven a verme a mi lado de la calle.
Creí haberte visto el martes, ah bueno,
Creo que te veo todo el tiempo.
Después de todo lo que hemos pasado,
No puedo creer que todavía estemos vivos.
Cuando el mundo te bloquea,
Te arrojaré una llave.
Esta vez quieres matar.
Haremos que el tiempo se detenga en mi lado de la calle.
Todos caminamos por la vida
Dejando un conjunto de pistas
Con una mano
Atado a nuestras espaldas.
Podría hacer que me desees con una mano atada a mi espalda.
Podría derribar las estrellas a mediados de junio,
Envuélvalos por usted en una bolsa de papel.
Cuando tus amigos te hacen mal,
Te arrojaré una llave.
Cuando se hace difícil respirar,
Ven a verme a mi lado de la calle.