Traducción de la letra de la canción Stars In the Streetlight - Chamberlain

Stars In the Streetlight (original)

You’re laid out like a landscape
On the frontier of my floor
In the next room the girls are singing
They must be wondering where you are
Who’d have thought, girl, late last spring
We’d still be the same?
You let your hands fall over my eyelids
Vaguely imitating rains
If the sky falls tonight
We’ll all run outside
And catch stars in the streetlight
I can’t argue with you
Like I can’t argue with the blues
That this night has put on
Down the hallway you move less
Like a woman and more like a song
Everyone’s asleep now
This house breathes somehow
The radio plays low
And as you leave I know
Wherever you go, flowers must follow
If the sky falls tonight
We’ll all run outside
And catch stars in the streetlight
Please, don’t run out on me
I’ll make it through the night
If you’re here by my side
Please, don’t run out on me
If the sky falls tonight
We’ll all run outside
And catch stars in the streetlight
(Don't keep me waiting)

(traducción)

Estás dispuesto como un paisaje
En la frontera de mi piso
En la habitación de al lado las chicas están cantando
Deben estar preguntándose dónde estás.
Quién hubiera pensado, niña, a fines de la primavera pasada
¿Seguiríamos siendo los mismos?
Dejaste caer tus manos sobre mis párpados
Imitando vagamente las lluvias
Si el cielo se cae esta noche
Todos saldremos corriendo
Y atrapar estrellas en la farola
no puedo discutir contigo
Como si no pudiera discutir con el blues
Que esta noche se ha puesto
Por el pasillo te mueves menos
Como una mujer y más como una canción
Todos están dormidos ahora.
Esta casa respira de alguna manera
La radio suena baja
Y como te vas yo sé
Dondequiera que vayas, las flores deben seguirte
Si el cielo se cae esta noche
Todos saldremos corriendo
Y atrapar estrellas en la farola
Por favor, no te quedes sin mí
Lo haré a través de la noche
Si estás aquí a mi lado
Por favor, no te quedes sin mí
Si el cielo se cae esta noche
Todos saldremos corriendo
Y atrapar estrellas en la farola
(No me hagas esperar)